De Ware Man

O Homem Verdadeiro

De Ware Man

O homem verdadeiroDe ware man

O homem verdadeiroDe ware man

Às vezes alguém me pergunta assimSoms vraagt er iemand mij zo van
Qual é pra você o homem verdadeiroWat is voor jou de ware man
Aí eu digo: Bom, como eu vejoDan zeg ik: Tja, zoals ik het zie
Não sei, assim, de uma, duas, trêsDat weet ik niet, zo een, twee, drie
Pra mim não precisa de terno bonitoVoor mij behoeft geen prachtig pak
Ou de uma Cadillac brancaOf een witte Cadillac
Exigir isso é um sacoZoiets eisen is de pest
Um ruivo, isso também pode serEen rooie, dat kan ook toch best
Mesmo que ele seja rambo, lagosta ou peixeAl is hij rambo, kreeft of vis
Desde que ele seja limpinhoAls hij nou maar proper is

refr.:refr.:
Uma mulher busca o verdadeiroEen vrouw zoekt naar de ware
Que dê filhos a elaDie haar kinderen geeft
Que viva a vida com elaHet leven met haar leeft
E que possa compartilhar tudoEn alles met haar delen kan
Esse é o homem verdadeiro pra uma mulherDa's voor een vrouw de ware man
O homem verdadeiroDe ware man

Um homem com pilhas de grana no bolsoEen man met stapels geld op zak
Isso não me deixa à vontadeDat stelt mij niet op mijn gemak
Acho que prefiro passarIk denk dat ik daar voor bedank
Eu gosto mais do que tá na minha contaIk heb het liever op m'n bank
Pra mim ele pode ser magrinhoVoor mij mag hij wel tenger zijn
Porque não preciso de um Hein de FerroWant ik hoef heus geen IJzeren Hein
Mas ainda assim um pouco de garraMaar toch nog wel een beetje pit
Se ele cuidar do jardim pra mimAls hij voor mij de tuin omspit
Não preciso de um adônisIk behoef niet zo'n adonus
Desde que ele esteja bem limpinhoAls hij maar terdege schoon is

refr.refr.

O homem verdadeiroDe ware man

Também no casamentoOok in het huwelijksbestaan
Quero ainda sair por aíWil ik nog wel de hort op gaan
Nisso eu sigo um novo rumoDaarin vaar ik de nieuwe koers
E ele não fica com ciúmesEn hij is dan ook niet jaloers
Se ele quiser sair da TVWil hij eens weg bij de tv
Vamos nos divertir só nós doisGaan wij gezellig met z'n twee
Um homem sozinho não é escolhaEen man alleen, dat blijft niet kies
Ele logo corre pra um stripteaseDat rent gelijk naar de striptease
E eu já fico em cima da mesaEn ik zit dadelijk op de kast
Se ele não lavar os pés sempreAls hij niet steeds zijn voeten wast

refr.refr.

O homem verdadeiroDe ware man