Of Een Man Van Alles Kan

Ou Um Homem Pode Tudo

Of Een Man Van Alles Kan

Olha um cara, bem gordinhoKijk een vent, corpulent
Com um buraco na camisaMet een gaatje in z'n hemd
Me pergunta, posso meVraagt aan mij, mag ik mij
Deitar aqui ao seu lado?Nederleggen aan uw zij
Grande mão cheia de areiaGrote hand vol met zand
Oh, cuidado, eu tô queimadoO, kijk uit ik ben verbrand
Vai embora, seu desgraçadoGa toch heen, dondersteen
Ou eu dou um chute no seu péOf ik schop tegen uw scheen
Deixa a moça em paz, vaiLaat een dame toch alleen
Ou eu chamo minha mãe, vagabundoOf ik roep mijn moeder, loeder
Ei, ainda bem que ela foi emboraHe, gelukkig die is weg
Não posso mais voltar atrás'k Kan me komt niet meer keren
Ou lá vêm eles de novo, os carasOf daar zijn ze weer, de heren
Tem mais uma coisa, olha sóEr is nog wat anders zeg

refr.:refr.:
Ou um homem pode tudoOf een man maar alles kan
Também uma mulher quer serOok een vrouw wil bovenjan
Agora somos só os bobosNu zijn wij nog de schlemiel
Do nosso próprio sex-appealVan ons eigen sex-appeal

Eu sou definitivamente feminista'k Ben beslist feminist
Se você não sabia dissoAls u dat misschien niet wist
Com charuto eu tô de boaMet sigaar ben ik klaar
Pra usar o mictório dos homensVoor het heren urinoir
Oh, um homem, sempre comO, een man, altijd van
Olha que blusinha bonita você táWat heb je een lekker bloesie an
Vai logo, essa mulherGa toch gauw, deze vrouw
Só usa isso pra não passar frioDraagt dat enkel voor de kou
Com um decote sem mangaMet een v-hals zonder mouw
Intelectual, não sou objeto sexualInterlect, geen sex-object
Ou eu não sou inteligente o suficienteOf ik niet heel inteligent
Pra conversar com um homemMet een heer kan converseren
Sobre como servir brócolisHoe je spruitjes moet serveren
Ou se eu sou muito burra pra issoOf ik daar te stom voor ben

refr.refr.

Bonitão olha meio tortoLeuke bink kijkt wat link
Eu bebo ele debaixo da mesaIk hem onder tafel drink
Não tenho medo, tô na ativa'k Ben niet bang, aan de gang
Delícia é um dedo de comprimentoLekker is een vinger lang
Aproveita a jarraMaak gebruik van de kruik
E continua sendo o dono do seu corpoEn blijf baas in eigen buik
Putz, olha só, eu vejoPotverdrie, zo ik zie
Só ser ou não serGewoon to be or not to be
Não como um bebê no coloNiet als baby op z'n knie
Com a cerveja como bichinho de estimaçãoBij zijn bier als troeteldier
Mas agora eu preciso ir pra casaMaar nu moet ik zo naar huis
Cuidar da comidaEven zorgen voor het eten
Oh, quase esqueci dissoO, dat was ik haast vergeten
Porque meu homem já tá voltandoWant m'n man die komt zo thuis

refr.(2x)refr.(2x)