Tradução automática

Exibições da letra 6

Orbital (The Journey)

Corteo

Letra

Orbital (A Jornada)

Orbital (The Journey)

Deixamos o chãoWe left the ground
Com fogo nas mãosWith fire in our hands
Cruzamos o silêncioCrossed the silence
Pra entenderTo understand

Nomeamos as estrelasWe named the stars
Medimos o tempoWe measured time
Construímos nossas máquinasBuilt our machines
E as chamamos de divinasAnd called them divine

Mas toda distânciaBut every distance
Só nos fez verOnly made us see
Quão pequeno o universoHow small the universe
Pode nos fazer serCould make us be

Nós ascendemosWe rise
Nós alcançamosWe reach
Nós desaparecemosWe disappear

Além do céuBeyond the sky
Além do medoBeyond the fear

OrbitalOrbital
OrbitalOrbital
Estamos nos movendo pelo infinitoWe are moving through the infinite

OrbitalOrbital
OrbitalOrbital
Buscando um lugarSearching for a place
Que não existeThat doesn't exist

Conquistamos mundosWe conquer worlds
Cruzamos a escuridãoWe cross the dark
Mas todo universoBut every universe
Ainda deixa um ponto de interrogaçãoStill leaves a question mark

Tocamos a LuaWe touched the Moon
Sonhamos com MarteWe dreamed of Mars
Carregamos nossos nomesCarried our names
Entre as estrelasAmong the stars

Transformamos o desconhecidoWe turned the unknown
Em um mapaInto a map
Mas nenhuma máquinaBut no machine
Pode nos dizer de onde viemosCan tell us where we came from

Seremos os mestresAre we the masters
Ou apenas poeiraOr only dust
Aprendendo a nos moverLearning to move
Porque precisamos?Because we must?

Cogito, ergo sumCogito, ergo sum
Mas o que somos?Sed quid sumus?
Ex nihilo, nihilEx nihilo, nihil
Ad astra, ad infinitumAd astra, ad infinitum

Somos matériaWe are matter
Olhando pra matériaLooking back at matter

Somos tempoWe are time
Tentando entender o tempoTrying to understand time

E em algum lugar além das estrelasAnd somewhere beyond the stars
Algo continua se movendoSomething keeps moving

OrbitalOrbital
OrbitalOrbital
Sem começo, sem destino finalNo beginning, no final destination

OrbitalOrbital
OrbitalOrbital
Nós somos o universoWe are the universe
Em aceleraçãoIn acceleration

Conquistamos mundosWe conquer worlds
Cruzamos a escuridãoWe cross the dark
E ainda buscamosAnd still we search
Quem somosFor who we are

OrbitalOrbital
OrbitalOrbital
Ad astraAd astra
Ad infinitumAd infinitum




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corteo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção