Fuimos

Nós fomos

Fuimos

Nós éramos crianças e sonhávamos em crescerFuimos niños y soñamos con crecer
Mas perdemos a esperança por acreditarMás perdimos la esperanza por creer
Que a vida é como um jogo de xadrezQue la vida es como un juego de ajedrez
Onde um peão está destinado a perderEn el que un peón tiene las de perder

Então, meu amigo, não se deixe enganarPues, mi amigo, no te dejes engañar
Veja a meta até o finalVe la meta hasta el final
Pois o caminho do peão pode ser coroadoQue el camino al peón lo puede coronar
E entregar-lhe seu lugarY entregarle su lugar

Hoje crescemos e o passado ficou para trásHoy crecimos y el pasado se quedó
Com as dívidas que assinamos sem razãoCon las deudas que firmamos sin razón
Pagamos com mil sonhos e suorLas pagamos con mil sueños y sudor
Mas não foi por isso que você foi o perdedorPero no por eso fuiste el perdedor

Seu sonho se tornou uma estrela cadenteQue tu sueño se volvió estrella fugaz
Que ilumina outra pessoaQue ilumina a alguien más
Uma vida que finalmente se transformouUna vida que por fin se transformó
E agora vive sem medoY ahora vive sin temor

Então, amigo, não se deixe enganarPues que amigo, no te dejes engañar
Veja a meta até o finalVe la meta hasta el final
Pois o caminho do peão pode ser coroadoQue el camino al peón lo puede coronar
E entregar-lhe seu lugarY entregarle su lugar