Drowning

Afundando

Drowning

Volte,Take back,
Cada coisinha que você disse que,Every little thing you said that,
Te fez querer ir embora de,Made you wanna walk away from,
Quem daria tudo que você pediu.The someone who'd give you everything that you asked for.

Você jurou,You swore,
Você jurou que nunca me deixaria,You swore you'd never leave me,
E eu pensei que nunca ia desmoronar,And I thought I'd never break down,
Tentando colocar meus pés de volta no chão.Trying to get my feet back on the ground.

Estou afundando,I'm drowning,
E contando,And counting,
Encontramos o final de conto de fadas,We've found the fairytale ending,
Me tire desse sonho que estou vivendo,Pull me out of this dream I'm living in,
Pra eu poder respirar.So I can breathe in.

Só talvez,Just maybe,
Você me salve,You'll save me,
Pra que possamos reescrever como a história termina,So we can rewrite how the story ends,
Vamos começar do começo,We'll start from the beginning,
Pra eu poder viver de novo.So I can live again.

Whoa, Ei,Whoa, Hey,
Whoa, Ei.Whoa, Hey.

Olhe pra trás,Look back,
Você não sabe que eu mereço isso,Don't you know that I deserve that,
Depois de tudo que passamos,After all that we've been through,
Cada palavra, cada lágrima, cada vez que nos beijamos, garota.Every word, every tear, every time that we kiss, girl.

Você vai sentir falta,You'll miss,
Isso eu posso prometer,That I can promise,
Me diga o que você vai fazer agora,Tell me what you gonna do now,
Quando o mundo ao seu redor desmoronar.When the world around you comes crashing down.

Estou afundando,I'm drowning,
E contando,And counting,
Encontramos o final de conto de fadas,We've found the fairytale ending,
Me tire desse sonho que estou vivendo,Pull me out of this dream I'm living in,
Pra eu poder respirar.So I can breathe in.

Só talvez,Just maybe,
Você me salve,You'll save me,
Pra que possamos reescrever como a história termina,So we can rewrite how the story ends,
Vamos começar do começo,We'll start from the beginning,
Pra eu poder viver de novo.So I can live again.

Só talvez a gente possa recomeçar tudo isso de novo.Just maybe we can start this whole thing over again.

Estou afundando,I'm drowning,
E contando,And counting,
Encontramos o final de conto de fadas,We've found the fairytale ending,
Me tire desse sonho que estou vivendo,Pull me out of this dream I'm living in,
Pra eu poder respirar.So I can breathe in.

Só talvez,Just maybe,
Você me salve,You'll save me,
Pra que possamos reescrever como a história termina,So we can rewrite how the story ends,
Vamos começar do começo,We'll start from the beginning,
Pra eu poder viver de novo.So I can live again.

Só talvez a gente possa recomeçar tudo isso de novo,Just maybe we can start this whole thing over again,
Só talvez a gente possa recomeçar tudo isso de novo.Just maybe we can start this whole thing over again.

Oh-a-whoa,Oh-a-whoa,
Oh-a-whoa,Oh-a-whoa,
Whoa, Ei,Whoa, Hey,
Oh-a-whoa,Oh-a-whoa,
Whoa, Ei,Whoa, Hey,
Oh-a-whoa-oh.Oh-a-whoa-oh.