Today I'm Gonna Get Myself A Real Job

Hoje Vou Conseguir um Emprego de Verdade

Today I'm Gonna Get Myself A Real Job

Hoje eu vou conseguir um emprego de verdadeToday I'm gonna get myself a real job
É hora de ser um trabalhador padrãoIt's time to be a standard working man
Oh, essa coisa de música foi divertidaOh, this music thing's been fun
Mas acho que já deu pra mimBut I think that I am done
Hoje eu vou conseguir um emprego de verdadeToday I'm gonna get myself a real job

Estou pensando em entrar na folha de pagamentoI'm contemplating getting on the payroll
Sem estresse sobre o que os outros pensamNo stress about what other people think
Sem vendas de ingressos, sem críticosNo ticket sales, no critics
Ou estatísticas do SpotifyOr Spotify statistics
Hoje eu vou conseguir um emprego de verdadeToday I'm gonna get myself a real job

Agora minha insegurançaNow my insecurity
Pegou a melhor parte de mimGot the best part of me
Vou largar a guitarra e arranjar um emprego de verdadeI'm gonna quit guitar and get a real job

Hoje eu vou conseguir um emprego de verdadeToday I'm gonna get myself a real job
(Ele pode realmente conseguir um emprego de verdade)(He might just get a real job)
No negócio da família fazendo comidaIn the family business making food
(Fazendo comida no Wong's)(Making food at Wong's)
Eu coloquei meu coração nessas músicasI poured my heart out in these songs
Agora é hora de cozinhar no Wong'sNow it's time to cook at Wong's

Acho que um dia eu posso conseguir um emprego de verdadeI think someday I might just get a real job
Passei metade da minha vida em um ônibus ou em um vooI spent half of my life in a bus or on a flight
Estou saindo da estrada e indo para um emprego de verdadeI'm getting off the road and in a real job

Agora meus amigos sempre disseramNow my friends have always said
Isso tudo está só na sua cabeçaThis is all just in your head
Agora levanta da cama (isso é seu)Now get out of your bed (this is your)
Não leia os comentários (isso é seu)Don't read the comment threads (this is your)
Vá escrever uma música em vez dissoGo write a song instead
Esse é seu emprego de verdadeThis is your real job

Eu nunca fui feito para ter um emprego de verdadeI was never made to have a real job
Essa paixão ardeu dentro de mim desde os doze anosThis passion's burned inside since I was twelve
Agora eu posso não ser o melhorNow I may not be the best
Mas sei que posso descansarBut I know that I can rest
Sabendo que hoje eu nunca vou precisar de um emprego de verdadeKnowing today that I don't ever need a real job