Dime Quien (feat Young Hollywood)

Diga Quem (feat Young Hollywood)

Dime Quien (feat Young Hollywood)

Hey mami! sou eu... o que manda nas paradas da rua,Hey mami! es coscu... el de los temas en la calle,
O que toca no disco até ficar insuportável...El que suena en el disco hasta que se guaye...
Tem muita gente falando merda de mim, mas na cara não fazem nada,Hay mucha gente que habla mierda e' mi, pero de frente no hacen nada,
Então que se danem todos no conto de fadas...Asi que mueranse to' en su cuento e' adas...

Eu gravo e nem divulgo... e na cabine não me aguento,Yo las grabo y ni las pauto... y en la cabina no me aguanto,
Posso ficar jogando "grand theft auto" o dia todo...Me puedo quedar jugando "gran thef auto" todo el dia...
Oi esmeralda, desde 2000 tenho as contas em dia,Oye esmeralda, desde el 2 mil tengo las cuentas saldas,
E tenho tipo 3 milhões nas costas...Y tengo como 3 millones en la espalda...

Puff puff!!! já não fumo baseado, eu estava pra me jogar no gelo,Puff puff!!! ya no fumo chelo, yo estaba pa tirarme en hielo,
Fiz mil promessas com Deus no céu...Hice mil promesas con dios en el cielo...
Deixei a maconha, e da noite pro dia provei a fama,Deje la marihuana, y de la noche a la mañana probe la fama,
E vi como alguns amigos se viraram contra mim...Y vi como se me viraron pal de panas...

Que se danem e se percam, se seus amigos são de esquerda,Que se mueran y se pierdan, si tus amigos son de izquierda,
E sempre que ligam é pra falar merda...Y siempre que llaman es a hablar mierda...
Se aquele tá dizendo que vão me pegar, então apareçam...Que si aquel esta diciendo que me van a meter, pues dejense ver...
Huele bicho, já façam o que tiver que fazer...Huele bicho, ya hagan lo que vayan a hacer...

((( coro )))((( coro )))
Quando eu partirWhen i'm gone
Diga, quem vai rezar por mim?Dime, ¿quien va a rezar por mi?
Quem vai cuidar da minha famíliaWho's gonna club for my family
Essa vida é tão difícil, mas sigo aqui, assimThis lifes' so hard pero sigo aqui, asi
E se eu for, quebre tudoAnd if i go, break it
Mami, se eu morrerMami si me muero
Seu nojento, senhor, por quê? só mantenha a cabeça erguidaYour nasty, lord why? just keep your head high
Estou melhor no céuEstoy mejor en el cielo

Às vezes vou a um funeral e fico pensando no meio da sala,Aveses voy a un funeral y me pongo a pensar en medio de la sala,
Se o que tá na caixa sentiu o impacto das balas...Si el que esta el la caja habra sentio' el impacto de las balas...
Ou é coisa minha... dizem que no escuro se desconfia,O es cosa mia... dicen que en lo oscuro se desconfia,
Por isso esses dias sempre durmo com a luz acesa...Por eso estos dias siempre duermo con la luz prendia...

É que há segredos de fantasmas que escapam do concreto,Es que hay secretos de fantasmas que se escapan del concreto,
E saem pra rua pra resolver seus sonhos incompletos, não cumpridos...Y salen pa' la calle a resolver sus sueños incompletos, incumplidos...
Tem milhares de coisas que nunca digo,Hay miles de cosas que nunca digo,
Como que agora mesmo estou dormindo enquanto escrevo...Como que ahora mismo me estoy durmiendo mientras escribo...

É incrível, minha mente pensa, o lápis desenha,Es incleible, mi mente piensa, el lapiz lo dibuja,
Eu vivo no estúdio, essa cabine é minha bolha...Yo vivo en el estudio, esta cabina es mi burbuja...
Eu não saio, se posso morrer a qualquer segundo,Yo no salgo, si me puedo morir en cualquier segundo,
Estou só com Jesus e me vejo em todo o mundo...Yo estoy solo con jesus y mirame en todo el mundo...

Tem gente que me odeia, tem gente que me ama,Hay gente que me odia, hay gente que me ama,
Tem gente que tá em guerra comigo e eu nem sei como se chamam...Hay gente que estan en guerra conmigo y yo no se ni como se llaman...
Não me liguem que nunca atendo...No me llamen que nunca lo cojo...
Não é que eu sou muito cabra, é que vocês são fracos...No es que yo estoy demasiao' cabron, es que ustedes son flojos...

((( coro )))((( coro )))
Quando eu partirWhen i'm gone
Diga, quem vai rezar por mim?Dime, ¿quien va a rezar por mi?
Quem vai cuidar da minha famíliaWho's gonna club for my family
Essa vida é tão difícil, mas sigo aqui, assimThis lifes' so hard pero sigo aqui, asi
E se eu for, quebre tudoAnd if i go, break it
Mami, se eu morrerMami si me muero
Seu nojento, senhor, por quê? só mantenha a cabeça erguidaYour nasty, lord why? just keep your head high
Estou melhor no céuEstoy mejor en el cielo

O que vai acontecer se eu morrer? é algo que penso, penso e não supero,Que va a pasar si yo me muero? es algo que pienso pienso y no lo supero,
Porque sei que dentro da minha casa vou deixar um buraco...Por que se que dentro de mi casa voy a dejar un agujero...
Um vazio... vão remodelar meu quarto...Un vacio.... van a remodelar el cuarto mio...
E a mãe do menino já não vai ouvir meu grito...Y la mai del nene ya no va a escuchar mi griterio...

O tira e põe... "jose! tomara que te matem" já me disse...El tira y jala... "jose! ojala te maten" ya me ha dicho...
Eu me faço de forte, e por dentro doem seus caprichos...Yo me hago el fuerte, y por dentro me duelen tus caprichos...
De não me ver nem em desenhos, os dias de luxo se vão,De no verme ni en dibujos, se te van los dias de lujos,
Eu descubro onde você se muda e a casa eu enfeitiço...Yo averiguo donde te mudes y la casa te la embrujo...

Pra sempre... não acredito em pensamentos suicidas,De por vida.... no creo en los pensamientos suicidas,
Porque sei que com o tempo qualquer ferida se cura...Porque se que con el tiempo se sana cualquier herida...
Não se esquece, mas pelo menos a dor se sela,No se olvida, pero por lo menos el golpe se sella,
Caminho pela praia e vou deixando suas pegadas...Camino por la playa y voy dejandote las huellas...

Movediças... cuidado com a areia onde você pisa,Movedizas... cuidao' con la arena donde tu pisas,
Porque dá um passo errado, e toma! flores pra sua missa...Porque das un paso mal, y toma! flores pa' tu misa...
Sob o frio, com o ar em "hi" eu sonho em um lugar,Bajo friza, con el aire en "hi" yo sueño en un lugar,
Onde a musa sempre é um princípio sem fim... o prici men!!!Donde la musa siempre es un principio sin final... el prici men!!!

((( coro )))((( coro )))
Quando eu partirWhen i'm gone
Diga, quem vai rezar por mim?Dime, ¿quien va a rezar por mi?
Quem vai cuidar da minha famíliaWho's gonna club for my family
Essa vida é tão difícil, mas sigo aqui, assimThis lifes' so hard pero sigo aqui, asi
E se eu for, quebre tudoAnd if i go, break it
Mami, se eu morrerMami si me muero
Seu nojento, senhor, por quê? só mantenha a cabeça erguidaYour nasty, lord why? just keep your head high
Estou melhor no céuEstoy mejor en el cielo