Do Better (feat. Monsta X)

Faça Melhor (part. Monsta X)

Do Better (feat. Monsta X)

Nós queremos ir com tudo
We wanna go hard
We wanna go hard
Nós queremos ter agora
We wanna get it on right now
We wanna get it on right now
Garota, eu estou fazendo muito melhor
Girl I’m doing much better
Girl I’m doing much better
do que os outros caras
than the other boys
than the other boys
Mas o que você está fazendo?
하니브 가지고 두 말해 뭐해
hanib gajigo du malhae mwohae
Agora, eu sou todo seu, tente me cercar
이젠 너의 사방을 다 날로 둘러싸고
ijen neoui sabangeul da naro dulleossago
Se eu conseguir chamar seu coração, será uma etapa fácil
네 마음 캐치하는 건 한 단계 쉬워졌네
ne maeum kaechihaneun geon han dangye swiwojyeotne

Apenas venha sem verificar nada
Recheck 할 필요 없이 그냥 오면 돼
Recheck hal pilyo eobsi geunyang omyeon dwae
Faça melhor, me mostre, faça melhor, faça isso melhor
두 배로 보여줘 두 배로 Do it better
du baero boyeojwo du baero Do it better
Vamos começar um novo momento livremente
새 출발 자유로운 순간
sae chulbal jayuroun sungan
Aumente o volume, faça melhor, domine tudo
볼륨을 두 배로 올리고 Get it ‘em
bollyumeul du baero olligo Get it ‘em

Você me anima, espero que você entenda agora
너를 밀어내는 날 이해해주기를 바래
neoreul mileonaeneun nal ihaehaejugireul barae
Eu gosto de esconder meus sentimentos para você
널 좋아하는 내 맘 숨기려고
neol johahaneun nae mam sumgiryeogo
Para deixar um pouco lento esse processo
조금은 천천히 침착하게
jogeumeun cheoncheonhi chimchakhage

Não precisa mais esperar
더 이상 못 기다려
deo isang mot gidaryeo
eu vou te mostrar
내가 보여줄 거야
naega boyeojul geoya
Não evite mais nada
더는 벗어나지 못하게
deoneun beoseonaji mothage
eu vou te abraçar calorosamente
더 따뜻하게 껴안아줄게
deo ttatteuthage kkyeoanajulge
Xeque-mate
체크메이트
chekeumeiteu

Faça, faça, faça melhor, faça melhor
Do, do, do better 두 배로
Do, do, do better du baero
Faça, faça, faça melhor, faça melhor
Do, do, do better 두 배로
Do, do, do better du baero
Um pouco mais ousado
좀 더 과감하게 부족한
jom deo gwagamhage bujokhan
anime meu coração carente
내 마음을 채워줘
nae maeumeul chaewojwo

Faça, faça, faça melhor, faça melhor
Do, do, do better 두 배로
Do, do, do better du baero
Faça, faça, faça melhor, faça melhor
Do, do, do better 두 배로
Do, do, do better du baero
Me sinto melhor
날 ride 해줘
nal rideu haejwo
nesse momento junto a você
이 순간을 더 느끼게 해줘
i sunganeul deo neukkige haejwo

O primeiro estágio é um desperdício de tempo
이건 아예 다 시간 낭비
igeon aechoe da sigannangbi
Você não precisa se preparar
필요 없어 준비
pilyo eobseo junbi
Mesmo que eu seja solitário, por que você se preocupa tanto?
밀당이 쓰면 왜 질질 끌어 구디
mildangini sseomini wae jiljil kkeuleo gudi
Então, sem aviso prévio, pode invadir
그래 이거 없이 찾아가는 무단침입
geurae yego eobsi chajaganeun mudanchimib
A partir de agora, você está claramente gravando isso
이제부터 넌 똑똑히 기억해두길
ijebuteo neon ttokttokhi gieokhaedugil

Eu sei que eu vago em sua cabeça
I know 난 네 머릿속을 탐험
I know nan ne meoritsokeul tamheom
Você hesitou por um tempo, o que mais você pensa?
망설이다가 시간 가는 걸 더 참아
mangseolidaga sigan gajanha mwol deo chama
Honestamente, eu estou fazendo tão bem
충분히 솔직했던 걸 지금까지는
chungbunhi soljikhaetneungeol jigeumkkajin
mas você não percebe que
이제 네가 보여줄 차례
ije niga boyeojul charye
Você está em xeque-mate
내 안에서 넌 체크메이트
nae aneseo neon chekeumeiteu

Você me anima, espero que você entenda agora
너를 밀어내는 날 이해해주기를 바래
neoreul mileonaeneun nal ihaehaejugireul barae
Eu gosto de esconder meus sentimentos para você
널 좋아하는 내 맘 숨기려고
neol johahaneun nae mam sumgiryeogo
Para deixar um pouco lento esse processo
조금은 천천히 침착하게
jogeumeun cheoncheonhi chimchakhage

Não precisa mais esperar
더 이상 못 기다려
deo isang mot gidaryeo
eu vou te mostrar
내가 보여줄 거야
naega boyeojul geoya
Não evite mais nada
더는 벗어나지 못하게
deoneun beoseonaji mothage
eu vou te abraçar calorosamente
더 따뜻하게 껴안아줄게
deo ttatteuthage kkyeoanajulge
Xeque-mate
체크메이트
chekeumeiteu

Mu-mu-mude os seus hábitos
체체체 체인지 마음을 바꿔
checheche cheinji mameul bakkwo
Mu-mu-mude o que fala
체체체 체인지 나를 바꿔
checheche cheinji nareul bakkwo
Mais emocionante
좀 더 짜릿하게 새로운
jom deo jjarithage saeroun
venha me mostar seu mundo
세상을 나에게 보여줘
sesangeul naege boyeojwo

Mu-mu-mude os seus hábitos
체체체 체인지 마음을 바꿔
checheche cheinji mameul bakkwo
Mu-mu-mude o que fala
체체체 체인지 나를 바꿔
checheche cheinji nareul bakkwo
Me sinto melhor
날 ride 해줘
nal rideu haejwo
nesse momento junto a você
이 순간을 더 느끼게 해줘
i sunganeul deo neukkige haejwo

Não se preocupe, eu estou pilotando
I’m rider 걱정하지 말고 달려
I’m rider geokjeonghaji malgo dallyeo
Eu não temo qualquer coisa
어떤 길이든 두려울 게 없어
eotteon gilideun duryeoul ge eobseo
Se não tivermos nada para temer
두려울 게 없어 우리 함께면
duryeoul ge eobseo uri hamkkemyeon
Agora eu tenho um sentimento de que estamos evoluindo
지금 이 느낌 가지고 계속 나가 We going up
jigeum i neukkim gajigo gyesok naaga We going up
Tente me puxar, você tem que mudar
Pull it up, you gotta change up
Pull it up, you gotta change up
Você está totalmente em mim
넌 나로 인해 완전히 바뀌어
neon naro inhae wanjeonhi bakkyeo
O momento que você me disse para ficar mais uma vez
넌 나로 인해 완전히 바뀌어
neon naro inhae wanjeonhi bakkyeo
xeque-mate
Get it on get it on 지금 이 순간
Get it on get it on jigeum i sungan
Tenha ele, tenha ele, nesse momento
체크메이트
chekeumeiteu

Faça, faça, faça melhor, faça melhor
Do, do, do better 두 배로
Do, do, do better du baero
Faça, faça, faça melhor, faça melhor
Do, do, do better 두 배로
Do, do, do better du baero
Um pouco mais ousado
좀 더 과감하게 부족한
jom deo gwagamhage bujokhan
anime meu coração carente
내 마음을 채워줘
nae maeumeul chaewojwo

Mu-mu-mude os seus hábitos
체체체 체인지 마음을 바꿔
checheche cheinji mameul bakkwo
Mu-mu-mude o que fala
체체체 체인지 나를 바꿔
checheche cheinji nareul bakkwo
Me sinto melhor
날 ride 해줘
nal rideu haejwo
nesse momento junto a você
이 순간을 더 느끼게 해줘
i sunganeul deo neukkige haejwo