Tra-la

Tra-la

Tra-la

Está fluindo rapidamente, não há diferença alguma em meu coração
빠르게 흘러가 내 맘에 빈틈이 없게
ppareuge heulleoga nae mame binteumi eopge
Assim tropeço mais uma vez
어둠이 찾아와 또 다시 비틀거리게
eodumi chajawa tto dasi biteulgeorige
Juntos, vivemos o mesmo tempo, mas
우리 함께였던 같은 시간에 살던
uri hamkke yeosseotdeon gateun sigane saldeon
Onde você está? Onde você está?
Where you at, where you at
Where you at, where you at

Talvez eu esteja esperando
어쩌면 나 바랐던 건지도 몰라
eojjeomyeon na baraetdeon geonjido molla
Agora eu quero tra-la
이제는 I wanna tra-la
ijeneun I wanna tra-la
Você pode experimentar o que quiser
원하는 대로 다 try ya
wonhaneun daero da try ya
Se vire para tudo o que você esqueceu
뒤 돌아봐 이제와던 모든것
dwi dorabwa ijeowatdeon modeungeot
Eu quero colocá-lo em meu coração
내 맘속에 담을래
nae mamsoge dameullae

Se caminharmos mais perto
한걸음 가까이 걸어가면 우릴
hangeoreum gakkai georeogamyeon uril
Me até leve lá
그 곳으로 데려다줘
geu goseuro deryeodajwo
É incrivelmente radiante
믿을 수 없이 찬란해져 가는
mideul su eopsi challanhaejyeo ganeun
Siga aquela estrela ali
저기 저 별을 따라서
jeogi jeo byeoreul ttaraseo

Você e eu, tra-la, dançando, tra-la
너와 나 tra-la 춤을춰, tra-la
neowa na tra-la chumeulchwo, tra-la
Sob a luz das estrelas
쏟아지는 별빛 아래
ssodajineun byeolbicharae
Agora, a luz das estrelas é um holofote deslumbrante
지금이 starlight 눈부신 spotlight
jigeumi starlight nunbusin spotlight
Não tenho mais medo, vou jogá-lo no céu
이젠 두렵지 않아 저 하늘 위로 던질게야
ijen duryeopji ana jeo haneurwiro deonjilgeoya

Vou jogá-lo no céu
저 하늘 위로 던질게야
jeo haneul wiro deonjilgeoya
Vou jogá-lo no céu
저 하늘 위로 던질게야
jeo haneul wiro deonjilgeoya

Eu quero chegar tão alto, mais longe no ar
저 높이 끝까지 대룰래 더 멀리 in the air
jeo nopi kkeutkkaji daeullae deo meolli in the air
O vento frio está acariciando minha cabeça, sou todo ouvidos
차가운 바람이 네 머릴 스치다며 i'm all ears
chagaun barami ne meoril sseudadeumeo i'm all ears
Acorde de madrugada
다가 올 이 새벽을 깨워
daga ol i saebyeogeul kkaewo
Encha sua longa noite com seus olhos
눈빛으로 긴 밤을 채워
nunbicheuro gin bameul chaewo
Meu coração está batendo e parece que vai cair
심장이 툭 쿵하고 떨어져 이 느낌
simjangi tuk kunghago tteoreojyeo i neukkim
"Sim ou não" são as únicas opções durante todo o dia, tra-la
Yes or no 선택은 없어 넌 all day, tra-la
Yes or no seontaegeun eopseo neon all day, tra-la

Eu ainda posso estar um pouco envergonhada
아직은 나 조금 서툴지도 몰라
ajigeun na jogeum seotuljido molla
Agora eu quero tra-la
이제는 i wanna tra-la
ijeneun i wanna tra-la
Você pode experimentar o que quiser
원하는 대로 다 try ya
wonhaneun daero da try ya
Confie em mim, fico atraído quando você me chama
믿어볼래 날 부르는 이끌림
mideobollae nal bureuneun ikkeullim
Eu quero colocá-lo neste momento
이 순간에 담을래
i sungane dameullae

Se caminharmos mais perto
한 걸음 가까이 걸어가면 우릴
han georeum gakkai georeogamyeon uril
Me até leve lá
그 곳으로 데려다줘
geu goseuro deryeodajwo
É incrivelmente radiante
믿을 수 없이 찬란해져 가는
mideul su eopsi challanhaejyeo ganeun
Siga aquela estrela ali
저기 저 별을 따라서
jeogi jeo byeoreul ttaraseo

Você e eu, tra-la, dançando, tra-la
너와 나 tra-la 춤을춰, tra-la
neowa na tra-la chumeulchwo, tra-la
Sob a luz das estrelas
쏟아지는 별빛 아래
ssodajineun byeolbicharae
Agora, a luz das estrelas é um holofote deslumbrante
지금이 starlight 눈부신 spotlight
jigeumi starlight nunbusin spotlight
Não tenho mais medo, vou jogá-lo no céu
이젠 두렵지 않아 저 하늘 위로 던질게야
ijen duryeopji ana jeo haneurwiro deonjilgeoya

Vou jogá-lo no céu
저 하늘 위로 던질게야
jeo haneul wiro deonjilgeoya
Vou jogá-lo no céu
저 하늘 위로 던질게야
jeo haneul wiro deonjilgeoya

Os muitos dias que só consigo desenhar em meus sonhos
꿈속에서만 그려졌던 수 많은 날
kkumsogeseoman geuryeotdeon su maneun nal
Estão acontecendo diante dos meus olhos
내 두눈 앞에 펼쳐져
nae dunun ape pyeolchyeojyeo
Eu nasci de novo agora
다시 태어난 now
dasi taeeonan now
Eu sinto vontade de jogar meus medos para longe, você pode tentar segurar minha mão
기분이야 두려움은 던져 내 손 잡으면 돼 try
gibuniya duryeoumeun deonjyeo nae son jabeumyeon dwae try
Com aquela estrela ali
저기 저 별을 안고서
jeogi jeo byeoreul angoseo

Você e eu, tra-la, dançando, tra-la
너와 나 tra-la 춤을춰, tra-la
neowa na tra-la chumeulchwo, tra-la
Sob a luz das estrelas
쏟아지는 별빛 아래
ssodajineun byeolbicharae
Agora, a luz das estrelas é um holofote deslumbrante
지금이 starlight 눈부신 spotlight
jigeumi starlight nunbusin spotlight
Não tenho mais medo, vou jogá-lo no céu
이젠 두렵지 않아 저 하늘 위로 던질게야
ijen duryeopji ana jeo haneurwiro deonjilgeoya

Vou ficar sob a luz das estrelas
쏟아지는 별빛 아래 서 있을게
ssodajineun byeolbit arae seo isseulge
Vou jogá-lo no céu
저 하늘 위로 던질게야
jeo haneul wiro deonjilgeoya
Você e eu em pé sob a luz das estrelas
쏟아지는 별빛 아래 너와 나
ssodajineun byeolbit arae neowa na
Vou jogá-lo no céu
저 하늘 위로 던질게야
jeo haneul wiro deonjilgeoya