Kosupure Ondo

Dança do Cosplay

Kosupure Ondo

Dança do cosplay, coração acelerado, começa com a lua cheia
コスプレおんどでドキドキ はじめはもたつき
Kosupure ondo de dokidoki hajime wa motatsuki
"aa ii yaa~"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"
A dança do cosplay vai aumentando, um dia vai ser uma obsessão
コスプレヒンドはますます いつかはやみつき
Kosupure hindo wa masumasu itsuka wa yamitsuki
"aa ii yaa~"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"

Quando me empolgo, fico todo apaixonado, se eu soltar, quem é? Brilho cintilante, pose de destaque
ハマるとメロメロ はずせばだれだそれ きらめくフラッシュ きめポーズ
Hamaru to meromero hazuseba dare da sore kirameku furasshu kimepoozu

Se eu falhar, não vou chorar, não vou me deixar abater
失敗したって なくない めげない こりない
Shippai shita ttee nakanai megenai korinai
Amanhã, onde vai dar? Chacoalhando, onde vai ser?
チャコと出るもののあしたはどっちなの
Chako to derumo no ashita wa docchi na~noo
"aa yoisho!"
"ああよいしょ!\"
"aa yoisho!"

Na dança do cosplay, se eu me animar, vou pro céu
コスプレおんどでウキウキ かわれば天国
Kosupure ondo de ukiuki kawareba tengoku
"aa ii yaa~"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"
A dança do cosplay é pura adrenalina, trocando de roupa, que delícia
コスプレ感度はバリバリ 着替えて極楽
Kosupure kando wa baribari kigaete gokuraku
"aa ii yaa~"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"

A vida tem muitos problemas, isso e aquilo, as preocupações não têm fim, estou no limite
人生いろいろ 問題あれやこれ 悩みは果てない 崖っぷち
Jinsei iroiro mondai are ya kore nayami wa hatenai gakeppuchi
"aa ii yaa~"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"

Se eu me preocupar, o que vai acontecer? Como vai ser? O que vai rolar?
心配したって どうなる こうなる そうなる
Shinpai shita ttee dou naru kou naru sou naru
Amanhã, onde vai dar? Chacoalhando, onde vai ser?
チャコと出るもののあしたはどっちなの
Chako to derumo no ashita wa docchi na~noo
"aa dokkoi!"
"ああどっこい!\"
"aa dokkoi!"

Na dança do cosplay, estou empolgado, sonhando como uma heroína
コスプレおんどにワクワク 夢見るヒロイン
Kosupure ondo ni wakuwaku yume miru hiroin
"aa ii yaa~"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"
Fazendo cosplay várias vezes, a realidade tá difícil
コスプレ何度かするする 現実ハロウィン
Kosupure nando ka surusuru genjitsu harowin
"aa ii yaa~"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"

Na dança do cosplay, tô tonto, tô vendo tudo girar
コスプレおんどでクラクラ 見えてるスケてる
Kosupure ondo de kurakura mieteru suketeru
"aa ii yaa~"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"
A dança do cosplay tá vibrante, mostrando tudo, tá arrasando
コスプレ銭湯はピチピチ 見せてる出してる
Kosupure sendo wa pichipichi miseteru dashiteru
"aa ii yaa~"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"

A dança do cosplay tá começando a me cansar
コスプレおんどはそろそろ 寝たすりつけてる
Kosupure ondo wa sorosoro neta suratsukiteru
"aa ii yaa~"
"ああいいや～\"
"aa ii yaa~"
O final do cosplay tá meio sem graça, as piadas tão sem graça também
コスプレエンドねバイバイ ダジャレも寒いし
Kosupure end ne baibai dajare mo samui shi
"moo ii yaa~"
"もういいや～\"
"moo ii yaa~"