Las Horas

As Horas

Las Horas

Deixou a namorada em BarcelonaDejó a su novia en Barcelona
comendo os donutscomiéndose las donas
e presentes de civil,y regalos de civil,
minutos antes do casamentominutos antes de la boda
comprou um disco da modacompró un disco de moda
e uma passagem pra Brasil.y un pasaje hacia Brasil.

Não houve despedidasNo hubo despedidas
isso tá certo,eso está bien,
só que era um bom diasólo que era un buen día
pra ir embora e disse:para irse y dijo:
"As horas não vão me esperar,"Las horas no me van,
as horas não vão me esperar,las horas no me van a esperar,
as horas não vão me esperar."las horas no me van a esperar."

Dezoito mil milhas de motoDieciocho mil millas en moto
amigo e copilotoamigo y copiloto
guerrilheiro e bom doutor,guerrillero y buen doctor,
tinha tudo e deu tudolo tuvo todo y lo dio todo
esposa, amante, filhosesposa, amante, hijos
e até uma revolução.y hasta una revolución.

Não quis mais despedidasNo quiso más despedidas
isso tá certoeso está bien
Quando era pequeno um bom dia,Cuando era chico un buen día,
caminhava e disse:caminaba y dijo:
"As horas não vão me esperar,"Las horas no me van,
as horas não vão me esperar,las horas no me van a esperar,
as horas não vão me esperar."las horas no me van a esperar."
As horas não vão me esperar,Las horas no me van,
as horas não vão me esperar,las horas no me van,
as horas não vão me esperar...las horas no me van a esperar...

Olhou nos olhos do chefe,Miró a los ojos de su jefe,
um garoto mimado, avarento,un niño pijo, avaro,
meio estranho, assediador,medio raro, acosador,
deu uma data na Cibelesle dio una cita en la Cibeles
e com um garfoy con un tenedor
crucificou sua calça.crucificó su pantalón.

Vingança e despedida,Venganza y despedida,
isso tá certo,eso está bien,
ajoelhada um bom dia,arrodillada un buen día,
já cansada, disse:ya cansada, dijo:
"As horas não vão me esperar,"Las horas no me van,
as horas não vão me esperar,las horas no me van a esperar,
as horas não vão me esperar.las horas no me van a esperar.
As horas não vão me esperar,Las horas no me van,
as horas não vão me esperar,las horas no me van a esperar,
as horas não vão me esperar,las horas no me van,
as horas não vão me esperar..."las horas no me van a esperar...