Esta Mañana

Esta Manhã

Esta Mañana

Desde que chegueiDesde que llegué
Nunca parou de choverNunca paró de llover
Também não te pude verTampoco te pude ver
É que ninguém contestaEs que nadie contesta

Desde que chegueiDesde que llegué
Com meu destino na fogueiraCon mi destino en la hoguera
Não te deixei de pensarNo te dejé de pensar
Nem em noites de lua cheiaNi en noches de luna llena

Fiz tudo o que tinha por fazerHice todo lo que había por hacer
E sigo com o corpo frio e nada de comerY sigo con el cuerpo frío y nada de comer

Esta manhãEsta mañana
Deixei a um lado a esperançaDejé a un lado la esperanza
E saí a caminhar pelas ruas embarradasY salí a caminar por las calles embarradas
Esta manhãEsta mañana
Me dei conta que não há nadaMe di cuenta que no hay nada
Que eu pudesse fazerQue yo pudiera hacer
Para que deixe uma vez de choverPara que deje una vez de llover
De choverDe llover

Apesar de mimA pesar de mí
Não tive mais que te procurarNo tuve más que buscarte
Alucinei do que te viAluciné que te vi
Fumando em centos de baresFumando en cientos de bares

Apesar de mimA pesar de mí
Meu coração bateu hojeMi corazón ha latido hoy
Como querendo fingirComo queriendo fingir
Que ainda estava comigoQue aún estabas conmigo

Fiz tudo o que tinha por fazerHice todo lo que había por hacer
E sigo com o corpo frio e nada de comerY sigo con el cuerpo frío y nada de comer

Esta manhã
Esta mañanaDeixei a um lado a esperança
Dejé a un lado la esperanzaE saí a caminhar pelas ruas embarradas
Y salí a caminar por las calles embarradas

Esta manhãEsta mañana
Me dei conta que não há nadaMe di cuenta que no hay nada
Que eu pudesse fazerQue yo pudiera hacer
Para que deixe de choverPara que deje de llover

Esta manhãEsta mañana
Deixei a um lado a esperançaDejé a un lado la esperanza
E saí a caminhar pelas ruas embarradasY salí a caminar por las calles embarradas

Esta manhãEsta mañana
Me dei conta que não há nadaMe di cuenta que no hay nada
Que eu pudesse fazerQue yo pudiera hacer
Para que deixe de uma vez de choverPara que deje de una vez de llover
De choverDe llover
De choverDe llover
De choverDe llover