No Romance

Sem Romance

No Romance

Você ouviu falar do bebê, que nasceu no lugar errado;Have you heard about the baby, born at the wrong place;
Você ouviu falar do bebê, que nasceu na hora errada;Have you heard about the baby, born at the wrong time;
O bebê nasceu, a mamãe morreu;The baby was born, it's mummy died;
Sem papai por perto, o bebê chorou;No daddy around, the baby cried;
Filho de ninguém, nunca teve uma chance;Nobody's child you'll never got a chance;
É verdade, - Sem Romance!That's true, - No Romance !
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !
Você ouviu falar do menino, que vive em um latão;Have you heard about the boy, who's living in a trashcan;
Ele tem oito anos, mas é forte como um homem;He's eight years old but strong as man;
Nunca sentiu amor, nunca foi uma criança,He never felt love, he never was a child,
A única coisa que sabe é como se soltar;The only thing he knows is how to get wild;
Atingido por um policial, nunca teve uma chance;Shot by a cop, he never had a chance;
É verdade, - Sem Romance!That's true, - No Romance !
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !
Você ouviu falar da garota, parada no farol vermelho;Have you heard about the girl, standing by the red light;
Você pode comprar o corpo dela, ela vai te abraçar forte;You can buy her body, she will hold you tight;
Ela precisa de grana, odeia a rua,She needs the money, she hates the street,
Ela tem umas drogas, mas nada pra comer;She got some dope, but nothing to eat;
As drogas eram ruins, ela nunca teve uma chance;The dope was bad, she never got a chance;
É verdade, - Sem Romance!That's true, - No Romance !
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !
( Morta pela Sociedade! )( Killed by Society ! )
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !
( Sem Romance! )( No Romance ! )
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !
Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance! Nunca tiveram uma chance!They never got a chance ! They never got a chance ! They never got a chance !