This Halloween/ I Want Candy

Este Dia das Bruxas / Quero Doces

This Halloween/ I Want Candy

Monstros da noiteMonsters of the night
Amigos de baixoFriends from below
Venha dizer olá para nossa nova casaCome say hello to our new home
Faça-os gritarMake them scream
Faça-os suarMake them sweat
Dê a eles um halloweenGive them a halloween
Eles nunca vão esquecerThey’ll never forget

Este dia das bruxasThis halloween
Voce vai estar me ouvindoYou gonna be listening to me
Aposto que você nunca pensou que eu terminaria assimBet you never thought that I’d end up this way
Livre de suas garrasFree from your grip
Absolvido de seu poderAbsolved of your power
Você agora está ouvindo minha hora de bruxariaYou are now listening to my witching hour
Minha hora das bruxas, m-minha hora das bruxasMy witching hour, m-my witching hour

Este dia das bruxasThis halloween
Vamos pegar doceLet’s go get candy
Este dia das bruxasThis halloween

Esta pronto?You ready?
Este dia das bruxasThis halloween
É meuIs mine
Este dia das bruxasThis halloween
Eu vou brilharI’ll shine
Este dia das bruxasThis halloween
DivinoDivine

Chega de perder meu tempoNo more wasting my time
Você nem está vivoYou ain’t even alive
Você cavou sua própria sepulturaYou dug your own grave
Agora que tal você entrarNow how about you get inside

Eu quero doce (quando eu quero?)I want candy (when do I want it?)
Eu quero doce (eu quero agora!)I want candy (I want it now!)
Eu quero doce (dá, dá)I want candy (give it, give it)

Eu queria doce mas você me disse que nãoI wanted candy but you told me no
Tudo que você fez foi me ridicularizarAll you did was ridicule me
Pelo que!?What for!?
Você está me dando merda porque estou tentando crescerYou’re giving me shit cause I’m trying to grow
A verdade éTruth is
Eu não tinha ideia do que eu queriaI had no idea what I wanted
Assombrado pela sua presençaHaunted by your presence
Não poderia dizer que meu coração estava podreCouldn’t tell my heart was rotten
Tive que morrer só para reiniciá-loHad to die just to restart it

Tão sozinho como um fantasmaSo alone like a ghost
Eu continuei minha buscaI continued my search
Devorando gritos para cumprir esse desejoDevouring screams to fulfill this urge
Deixando aqueles com medo em suas almasLeaving those with fear in their souls
É o único que eu sempre vou me sentir completoIs the only I’ll ever feel whole
Porque eu descobriBecause I figured out
Como assustar as pessoasHow to scare people
Em cuidar de merda queInto caring for shit that
Realmente importaReally matters
E isso é tudo que importaAnd that’s all that matters
Para mimTo me

eu queroI want
eu queroI want
eu queroI want
eu queroI want