Süße Träume

Doces Sonhos

Süße Träume

Eu não consigo suportar as pessoas na ruaIch kann die Leute auf der Srasse einfach nicht leiden
Como elas se parecem, como pensam, se movem e se vestemWie sie aussehn, wie sie denken, sich bewegen und sich kleiden
Por isso estou sentado no telhado do estacionamento, me sentindo como DeusDeshalb sitz ich auf´m Parkhausdach, fühle mich wie Gott
Porque eu tenho uma arma e vou acabar com todos, todos, sim!Denn ich hab ne Waffe und mach alle, alle tot, ja!

Sim, esses são doces sonhosJa, das sind süsse Träume
Doces sonhos...Süsse Träume...

Igrejas existem em todo lugar, na vila e na cidadeKirchen gibt es überall, im Dorf und in der Stadt
Sempre tem gente entrando, já estou de saco cheioDa gehen auch ständig Leute rein, die hab ich alle satt
Mas hoje estamos também dentro de uma dessas casinhas de Deus eDoch heute sind wa auch mal in so´m Gotteshäuschen drin und
Pregando cristãos nas cruzes, porque é pra lá que eles pertencem!Nageln Christen an die Kreuze, denn da gehörn sie hin!

Sim, esses são doces sonhosJa, das sind süsse Träume
Doces sonhos...Süsse Träume...

E todos os hippies idiotas e todos os nazistas,Und all die dummen Hippies und all die Nazis,
Políticos e policiais e todos os outros zeros comoPolitiker und Bull´n und all die andern Null´n wie
Conservadores, playboys, povo comum,... Calcem os sapatos de concretoSpießer, Popper, Bürgerpack,... Zieh´ an die Betonschuh´
E então, marcha pra água e finalmente teremos nossa pazUnd dann, Abmarsch ins Wasser und wir ham unsre Ruh´

Sim, esses são doces sonhosJa, das sind süsse Träume
Doces sonhos...Süsse Träume...

Apesar de tantos doces sonhos, eu acordo de repenteTrotz soviel süsser Träume wach ich ganz plötzlich auf
Porque um monstro está na frente da minha cama, com uma cara feia e rosnandoDenn ein Monster steht vor meinem Bett, sieht böse aus und faucht
Com garras afiadas e uma boca cheia de dentes afiados...Mit scharfen Krallen und ´nem Maul mit spitzen Zähnen drin...
E eu dou um soco na cara dele, me deito de novo...Und ich hau ihm seine Fresse ein, leg mich wieder hin...

...mais doces sonhos...weiter süsse Träume
Doces sonhos...Süsse Träume...