Gimme A Pigfoot (And A Bottle Of Beer)

Me Dê Um Pé de Porco (E Uma Garrafa de Cerveja)

Gimme A Pigfoot (And A Bottle Of Beer)

Vinte e cinco centavos, hah, não, nãoTwenty-five cents, hah, no, no
Eu não pagaria vinte e cinco centavos pra entrar em lugar nenhumI wouldn't pay twenty-five cents to go in nowhere
Porque escuta aqui.....'Cause listen here.....

Lá em Harlem, todo sábado à noiteUp in Harlem ev'ry Saturday night
Quando a galera chique se junta, fica tudo muito apertadoWhen the highbrows get together its just too tight
Eles se reúnem numa balada que não acaba nuncaThey all congregates at an all night strut
E o que eles fazem é tut-tut-tutAnd what they do is tut-tut-tut

A velha Hannah Brown de do outro lado da cidadeOld Hannah Brown from 'cross town
Fica cheia de cachaça e começa a quebrar tudoGets full of corn and starts breakin' 'em down
Logo ao amanhecerJust at the break of day
Você pode ouvir a velha Hannah dizerYou can hear old Hannah say

Me dê um pé de porco e uma garrafa de cervejaGimme a pigfoot and a bottle of beer
Me manda de volta, eu não ligoSend me 'gain, I don't care
Eu tô me sentindo como se quisesse fazer palhaçadaI feel just like I wanna clown
Dá uma bebida pro pianistaGive the piano player a drink
Porque ele tá me deixando pra baixo!Because he's bringin' me down!
Ele tem ritmo, Éééé!He's gotta rhythm, Y-e-e-a-a-h!
Quando ele bate os pésWhen he stomps his feet
Ele me manda direto pra dormirHe sends me right off to sleep
Verifique todas as suas lâminas e suas armasCheck all your razors and your guns
Vamos ser presos quando a carroça chegarWe gonna be 'rested when the wagon comes
Eu quero um pé de porco e uma garrafa de cervejaI wanna pigfoot and a bottle of beer
Me manda porque eu não ligoSend me 'cause I don't care
Toca pra mim porque eu não ligoPlay me 'cause I don't care

Me dê um pé de porco e uma garrafa de cervejaGimme a pigfoot and a bottle of beer
Me manda de volta, eu não ligoSend me 'gain, I don't care
Eu tô me sentindo como se quisesse fazer palhaçadaI feel just like I wanna clown
Dá uma bebida pro pianistaGive the piano player a drink
Porque ele tá me deixando pra baixoBecause he's bringin' me down
Ele tem ritmo, Éééé!He's got rhythm, Y-e-e-a-a-h!
Quando ele bate os pésWhen he stomps his feet
Ele me manda direto pra dormirHe sends me right off to sleep
Verifique todas as suas lâminas e suas armasCheck all your razors and your guns
Faça o shim-sham-shimmy até o sol nascerDo the shim-sham-shimmy 'til the risin' sun
Me dê um baseado e um monte de ginGive me a reefer and a gang o' gin
Toca pra mim porque eu tô no meu pecadoPlay me 'cause I'm in my sin
Toca pra mim porque eu tô cheio de ginPlay me 'cause I'm full of gin