In Honour

Em Honra

In Honour

Marie Kelly deve morrerMarie Kelly must die
Suas acusações nós negamosHer accusations we deny
Maçons estão envolvidosFree masons are involved
O mistério de Jack, o Estripador, foi resolvidoJack the Ripper's mystery is solved
Uma jovem Annie Crook tem planos de casamentoA young Annie Crook has marriage plans
Um certo príncipe é o homemA certain prince is the man
A Casa Real não aprovaThe Royal House does not approve
Uma católica e uma local tambémA catholic and a local too

Secretamente, ela foi internadaSecretly she was put away
Em um hospital psiquiátrico, e lá ficouA mental hospital and there to stay
Lá não importava o que ela dissesseThere it didn't matter what she'd say
Eles não iriam ouvir de qualquer formaThey wouldn't listen anyway

Marie Kelly, você era realmente únicaMarie Kelly you were truly one of a kind
Chantageando a Casa Real, você falava o que pensavaBlackmailing the Royal House, you freely spoke your mind
Ao fazer o que fez, você se tornou uma inimiga do EstadoIn doing what you did you were an enemy of the State
Cinco prostitutas mortas, um desperdício de tempo para investigarFive dead prostitutes a waste of time to investigate
Marie Kelly, você só queria que sua amiga fosse livreMarie Kelly you just wanted your friend to be free
Que isso significasse perder sua vida, você não conseguia verThat it meant you'd lose your life, that you could not see

Tememos a morte e a escuridão, meu amigoWe fear death and darkness my friend
É por isso que precisamos de uma lendathat's why we need a legend
Marie Kelly morreuMarie Kelly did die
Honre-a e viva, e pare com a mentiraHonour her and live and stop the lie