Taking It All Back

Devolvendo Tudo

Taking It All Back

Então como eu poderia seguir em frente, e onde foi que erramos,So how could I go on, and where did we go wrong,
será que alguém pode me dar respostas, talvez,can someone give me answers maybe,
a forma como você olhou naquele vestido, tão claramente egoísta,the way you looked in that dress, so obviously selfish,
você pode só me acordar no final, porque eu estou...can you just wake me in the end, because I am...

Devolvendo tudo, são cada palavra que eu disse,Taking it all back, that's every word that I said,
por cada palavra que você nunca teve coragem de dizer,for every word that you could never get the nerve to say,
devolvendo tudo, são cada promessa que eu fiz,taking it all back, that's every promise I made,
por cada promessa que você nunca teve coragem de dizerfor every promise you could never get the nerve to say
nunca teve coragem de dizer...never get the nerve to say...

E me avise quando você for, pra eu finalmente poder respirar,and tell me when you leave, so I can finally breathe,
embora sufocar não seja tão ruim,though suffocating isn't so bad,
tintas de sangue por toda a sua cama, como unhas arranhando minhas costas,blood stains all over your bed, like finger nails down my back,
você pode só me acordar no final, porque eu estoucan you just wake me in the end, because i am

Devolvendo tudo, são cada palavra que eu disse,Taking it all back, that's every word that I said,
por cada palavra que você nunca teve coragem de dizer,for every word that you could never get the nerve to say,
devolvendo tudo, são cada promessa que eu fiz,taking it all back, that's every promise i made,
por cada promessa que você nunca teve coragem de dizerfor every promise you could never get the nerve to say
nunca teve coragem de dizer...never get the nerve to say...

Esse mundo pode te engolir por inteiro,This world can swallow you whole,
más eu nunca serei levado vivobut I will never be taken alive
[x2][x2]

Devolvendo tudo, são cada palavra que eu disse,Taking it all back, that's every word that I said,
por cada palavra que você nunca teve coragem de dizer,for every word that you could never get the nerve to say,
devolvendo tudo, são cada promessa que eu fiz,taking it all back, that's every promise i made,
por cada promessa que você nunca teve coragem de dizerfor every promise you could never get the nerve to say
nunca teve coragem de dizer...never get the nerve to say...