Earthlings

Terráqueos

Earthlings

Sexismo, racismo, especismo me fizeram perder aSexism, racism, speciesism made me lose d
Direção em um mar de equívocos ocidentais.Irection in a sea of western misconceptions.
E em troca, distorceu minha percepção.And in return it twisted my perception.
Segregação imposta mudou minha vibração para a beira da autoimolação.Force fed segregation changed my vibration to the verge of self-immolation
Nosso domínio sobre Gaia trará aniquilação.Our dominion over gaia will bring annihilation

Agora o tempo pesou sobre mim, eu coloco três perguntas:Now times grown on me, I put forth three questions
Por que avaliamos o que mostramos compaixão?Why do we weigh up what we show compassion?
Como somos tão cegos para a globalização?How are we so blind to globalisation?
Algum dia formaremos uma revolução unificada?Will we ever form a unionised revolution?
Minha paixão é mostrar a luz e a escuridãoMy passion is to show the light and dark
Do planeta que habitamos.Of the planet that we inhabit

Nós somos os prótons, elétrons eWe're the protons, electrons and
Nêutrons do tecido elemental.Neutrons of elemental fabric
O grande asteroide onde residimosThe mass asteroid where we reside
É um vasto íon nas marés cósmicas.Is a vast ion in the cosmic tides.
Eu sei que podemos perder nossa visão, só lembre-se que o divino está do nosso lado.I know we can lose our view just keep in mind the divine is on our side.
Pelo bem de todos, seguimos com o coraçãoFor the sake of all we ride with heart
Na manga em direção a este cume de verdade e solidariedade.On sleeve toward this summit of truth and solidarity.
Na mente, as águas fluem através da dor, o ego escapa.In mind waters through pain ego eludes.
O amor é um vento sobre esta água.Love is a wind upon this water.
Faça ondas em você.Make waves in you.

Priorizar dinheiro e economia em vez de comida básica, água e qualidade do ar.Prioritised money and economy over basic food, water and air quality
Comunidades de concreto defendem o desmatamento ambiental.Concrete communities advocate environmental deforesting
Matamos animais em excesso, porWe murder animals in excess, for
Uma agricultura que vai desestabilizar nosso ecossistema.An agriculture that will disrupt our ecosystem.
Padrão ácido e carcinogênico da saúde moderna.Acidic and carcinogenic standard of modern health
Por que racionalizar esta sociedade capitalista?Why rationalise this capitalistic society?
Estou cansado desta sociedade cataclísmica.I'm sick of this cataclysmic society.
O sofrimento que estamos vivendo.The suffering we are living in.

Sexismo, racismo, especismo me fizeramSexism, racism, speciesism made me
Encontrar direção em um mar de equívocos ocidentais.Find direction in a sea of western misconceptions.
E em troca, abriu minha percepção.And in return it opened my perception.
Segregação imposta gerou novas intenções de nos libertar de condições antigas.Force fed segregation birthed new intentions to free us from aged condition
Nosso domínio sobre Gaia trará aniquilação.Our dominion over gaia will bring annihilation