Endless Mazes

Labirintos Infinitos

Endless Mazes

Quantas mãos amigasHow many helping hands
Eu perdi a contaI've lost the count
Quantas vozes indecifráveisHow many indecipherable voices
Oh, eu consigo ouvi-las agoraOh, I can hear them now

Em busca de respostasIn search of answers
Para perguntas que não deveriam existirFor questions that shouldn't be
Eu deveria ter aceitado menosI should have accepted less
Aliviando o peso em mimLightening the load on me

Nesta jornada sem voltaIn this journey of no return
Que eu impus a mim mesmoThat I have imposed on myself
Uma viagem pelas profundezas do meu serJourney through the depths of my being
Perambulando por labirintos infinitosWandering through endless mazes

Uma tragédia por naturezaA tragedy by nature
E que não estava nos meus planosAnd that was not on my plan
Vivendo na sombraLiving behind the shadow
Do que um dia foi um grande homemOf what was once a great man

Fraqueza e solidãoWeakness and loneliness
Estão me abraçando tão apertadoAre hugging me so tightly
Morte antes de começar a viverDeath before beginning to live
Suspiro de liberdade, yeahSigh of freedom, yeah

Nesta jornada sem voltaIn this journey of no return
Que eu impus a mim mesmoThat I have imposed on myself
Uma viagem pelas profundezas do meu serJourney through the depths of my being
Perambulando e perambulandoWandering and wandering
Pelo infinito euThrough the endless me

E então, eu lavo minhas mãosAnd so, I wash my hands
E este é o diaAnd this is the day
E então, eu lavo minhas mãos a respeito dissoAnd so, I wash my hands of it
E eu não temereiAnd I won't be afraid

Eu não temereiI won't be afraid
Eu não temereiI won't be afraid