Goodbye, Megaton

Adeus, Megaton

Goodbye, Megaton

Nossa cidade está em ruínas e nosso sustento é o próximo,Our city lies in ruins and our livelihood is next,
Estou aqui para reconstruir do que sobrou enquanto o mundo desaba ao seu redor.I'm left to build from decay with the whole world crashing down around you.
'Como caralho pudemos deixar isso acontecer?''How the fuck could we let this happen?'

E nenhuma resposta vem à mente.And no answers come to mind.
Estamos presos em um declínio constante e não há como evitar.We are caught in the steady decline and there's no deterrent.
Oh, as consequências podem te deixar de joelhos.Oh, the aftermath could bring you to your knees.
A culpa está começando a te consumir de dentro pra fora.Guilt is starting to dissolve you from the inside out.
E agora você está agarrando sua última chance de salvação,And you're now grasping at your last chance for salvation,
E ela está a caminho.And it's on its way.

Este é o nosso próprio mundo,This is our own world,
E cabe a nós decidir nosso próprio destino.And its up to us to decide our own fate.
E mesmo que a mudança possa ser inevitável,And even though change may be unavoidable,
Cabe a nós emergir do fundo do poço.It's up to us to emerge from the bottom of the barrel.
Como um todo, podemos impactar a humanidade para melhor.As a whole, we can impact mankind for the better.
E quanto mais cedo percebermos isso,And the earlier we realize this,
Mais cedo poderemos reconstruir nossas vidas.He sooner we can reassemble our lives.
Reconstruir nossas próprias vidas.Reassemble our own lives.
Agora é nossa chance de recomeçar.Now is our chance to rebuild.
Agora é nossa chance de recomeçar.Now is our chance to rebuild.
Agora é nossa chance de recomeçar.Now is our chance to rebuild.