Chapel Of Doom

Capela da Perdição

Chapel Of Doom

Capela da PerdiçãoChapel Of Doom

Um órgão macabro preenche a capela da perdiçãoA morbid organ fills the chapel of doom
Com sons horríveis, litanias de afliçãoWith horrible sounds, litanies of gloom
Oh! Senhora das trevas, o Bode está tão pertoOh! Lady of darkness, the Goat is so near
Você está em transe ou cheia de medo?Are you in trance, or filled with fear?
Você é uma vítima de um rito indescritívelAre you a victim of an unspeakable rite
Ou uma sacerdotisa negra sacrificando à noite?Or a black priestess sacrificing at night
Talvez você esteja presa em um feitiçoMaybe you are trapped within a spell
Quem saberá, quem contará?Who will ever know, who will ever tell?

[Refrão:][Chorus:]
Para onde devo viajar? Para onde devo ir?Where must I travel? Where must I go?
Para encontrar sua alma, ou talvez a minha?To find your soul, or maybe my own?
Vou te encontrar onde as águias voam?Will I find you where eagles fly?
Ou para te encontrar, preciso morrer?Or to find you, must I die?

Você vai voar na primeira noite de maioWill you fly on the first night of May
Para o Harz ou até mais longe?To the Harz or even further away?
Serei capaz de te libertar algum diaWill I ever be able to set you free
Ou você estará condenada eternamente?Or will you be damned eternally?
Pegos em um feitiço fora da minha vidaCaught in a spell outside my life
Eu te imploro, Mestre, deixe-a ser minha esposa!I beg of thee, Master, let her be my wife!
Os chifres, o sinal, o sangue, as lágrimasThe horns, the sign, the blood, the tears
Todos nós caminhamos nas sombras de medos antigosWe all walk in shadows of ancient fears

[Refrão][Chorus]