Gods Of My Fathers

Gods Of My Fathers

Gods Of My Fathers

No presente sombrio minha mente vagueia
In the dismal present my mind does wander
Para deuses de meus pais, os grandes deuses de outrora
To my fathers' gods, the great gods of yore
Sobrevivendo séculos de opressão monoteísta
Surviving centuries of monotheist oppression
Em meu sangue são mais fortes do que antes
In my blood they are stronger than before

Deuses da minha família, de vento, trovão e chuva
Gods of my kin, of thunder, wind and rain
Eles vão voltar através do sangue, fogo e aço
They will return through fire, blood and steel
Todos os traidores perdurará destinos horríveis
All the traitors will endure gruesome fates
O poder do martelo nossos inimigos se sentirão
The power of the hammer our foes will feel

coro:
chorus:
Deuses de meus pais, deuses do passado
Gods of my fathers, gods of the past
Ore para retornar quando as runas são lançados
Pray return when the runes are cast
Deuses de meus pais, deuses de minha linha
Gods of my fathers, gods of my line
Mais uma vez o seu esplendor vai brilhar
Once again your splendour will shine

No presente triste meu coração faz tempo
In the dreary present my heart does long
Para deuses de meus pais, deuses nobres do passado
For my fathers' gods, lofty gods of the past
Perseverar na idade sombria da tirania monoteísta
Enduring the bleak age of monotheist tyranny
Na minha alma meus deuses para sempre vai durar
In my soul my gods forever will last

Deuses do meu sangue, de martelo, runas e poderá
Gods of my blood, of hammer, runes and might
Mais uma vez os seus santos nomes serão chamados em voz alta
Again their holy names will be called out loud
Com os nossos verdadeiros deuses de um mundo novo que irá moldar
With our true gods a new world we will shape
O homem deve levantar-se e com seus deuses estão orgulhosos
Man shall rise and with his gods stand proud

coro
chorus

Casas do traiçoeiro um deus deve desintegrar-se
Houses of the treacherous one god shall crumble
Seus servos estúpidos devem suportar a dor horrível
His mindless servants shall endure horrible pain
Aqueles que ainda fiel aos velhos tempos virão
Those still loyal to the old ways shall come forth
Depois de séculos de desolação que agora reinará
After centuries of desolation they now shall reign

Sobre as cinzas de casas do próprios templos subir
On the ashes of the one's houses temples rise
Quando os nossos deuses gloriosos voltaram para ficar
When our glorious gods have come back to stay
Imagens dos Antigos são novamente lançados em pedra
The old ones' images are again cast in stone
Nunca mais a humanidade ao único Deus deve orar
Never again mankind to the one god shall pray

coro
chorus