Love And Addiction

Amor e Vício

Love And Addiction

Coloque sua melhor versãoPut on your bad self
Vista seu vestido de festaget out your party dress
E arrume sua maquiagemand fix up your makeup
Tente causar uma boa impressãotry to make a good impression
Esse é um novo mundo - estamos todos iguais aqui,this is a new world - we're all the same here,
bem, talvez não iguais, você sabe o que quero dizer.well maybe not the same, you know what I mean.

Eu tenho tudo que você querI've got everything that you want
Eu tenho tudo e um dia serei presidente.I've got everything and someday I'll be president.
Eu tenho tudo que você quer..I've for everything that you want..
Eu tenho tudo, exceto a única coisa que você realmente precisa.I've got everything except the single thing you really need.

Separe, amor de vícioSeparate, love from addiction
Não é a mesma coisa, eu seiits not the same I know
Vejo a desesperança puxando minhas cordas.I see desperation pulling my strings.

Ei Eliza, o que você quer agora?Hey Eliza now what do you want?
Eu toco piano e canto como um beija-florI play piano and I sing like a humming bird
E oh, eu esqueci que beija-flores não cantam,And oh I forgot that humming birds don't sing,
Não importa, você sabe o que quero dizer.It doesn't matter really you know what I mean.

Eu tenho tudo que você querI've got everything that you want
Eu tenho tudo e é um mundo novinho em folha, Eliza.I've got everything and its a brand new world Eliza.
Eu tenho tudo que você quer..I've got everything that you want..
Eu tenho tudo, exceto a única coisa que você realmente precisa.I've got everything except the single thing you really need.

Navegue longe, sangue e rejeição... eles isolam.Sail away blood and rejection ..they isolate.
Eu sei, vejo uma geração me encarando...I know I see, a generation staring back at me..
Desperdiçada... perdi meu tempoWasted away.... wasted my time
Essa imagem que você vê não é nada parecida com a queThis picture you see is nothing like the one
Eu queria que pintassem de mim.I wanted painted of me.

"Eliza diz que está tudo bem para mim, se você tiver certeza..."Eliza says it's all right with me, if your sure ...
Não seria a primeira vez, você sabeIt wouldn't be the first time, you know
Aconteceu algumas vezes antes e...It's happened a couple of times before and..
Eu nem espero muito mais e, de qualquer forma...I don't even expect much anymore and anyway...
Não é como se eu estivesse esperando você chegarIt's not as if I was waiting for you to come
E fazer tudo ficar bem".And make it all okay".

Fechado para o sangue e rejeição, eles isolamShut away to to wing blood and rejection they isolate
Eu sei, vejo visões de pessoas se agarrando a mim.I know I see visions of people grabbing hold of me.
Desperdiçada... perdi meu tempo...Wasted away... wasted my time...
Essa imagem que você vêThis picture you see
Não é nada parecida com a que eu queria que pintassem de mim.Is nothing like the one I wanted painted of me.

Coloque sua melhor versão,Put on your bad self,
Vista seu vestido de festa e arrume sua maquiagemGet out your party dress and fix up your makeup
Tente causar uma boa impressão..Try and make a good impression..