Boxcars

Vagões

Boxcars

Amantes encobertos pela escuridão, pegos entreLovers cloaked in darkness caught between
Beijos mergulhados em sexo e MaybellineKisses dipped in sex and Maybelline

É mais divertido do que você achou que seriaIt's more fun than you thought it would be
Só faça onde ninguém possa ver, porqueJust get it done where nobody can see 'cause

Mamãe e papai e algumas criançasMom and dad and a couple of kids
Olhando pra telaStaring at the screen
Facilita pra vocêMakes it easier on you
Facilita pra mimMakes it easier on me
Cara, estamos anestesiados, sem palavrasMan, we are numb, struck dumb
Deixados ao sol eLeft out in the Sun and
Estamos cansados de tudoWe're sick of everything
Daríamos qualquer coisa pra serWe'd give anything to be
Quase qualquer um que vemosAlmost anyone we see

Cubra todos os pôsteres com um avisoCover all the posters with a warning
Cores diferentes pras pessoas na triagemColor-code the people for the sorting

É menos divertido do que você achou que seriaIt's less fun than you thought it would be
Mas e se isso for a última coisa que você pensar?But what if that's the last thing you think about?

Pense em mamãe e papai e algumas criançasThink about mom and dad and a couple of kids
Olhando pra telaStaring at the screen
Facilita pra vocêMakes it easier on you
Facilita pra mimMakes it easier on me
Cara, somos burros, brancos, deslizando pra esquerdaMan, we are dumb, white, left-swipe
Olhando pro solStare at the Sun types
Mas sabemos de tudoBut we know everything
Queremos que todos sejamWe want everyone to be
Só iguais a mim e a mim e a mim eJust the same as me and me and me and

Agora estamos todos sobre o amor de DeusNow we are all about God's love
Flores e vaselina eFlowers and Vaseline and

Luvas de borracha pra cortar o câncer da naçãoRubber gloves to cut the cancer from the nation
Vagões alinhados na Estação Grand CentralBoxcars lined up at Grand Central Station

Corte fundo se você quiser que sangreCut it deep if you want it to bleed
Corte os vagõesCut away the boxcars
E memórias até que seja sóAnd memories until it's just

Mamãe e papai e algumas criançasMom and dad and a couple of kids
Olhando pra telaStaring at the screen
Facilita pra vocêMakes it easier on you
Facilita pra mimMakes it easier on me
Ah cara, poderíamos manter contatoAw man, we could stay in touch
Mas eu penso demaisBut I think too much
E você não vai se lembrar de mimAnd you won't remember me
Se você soubesse o que está por virIf you knew what was in store
Você esqueceria um pouco maisYou'd forget a little more

Ei, ei, você consegue ouvir as sirenes?Hey, hey, can you hear the sirens?
Senhor, você viu as notícias?Mister, have you seen the news?
Quando você ouvir os sinosBy the time you hear the bells
Eles podem estar tocando por vocêThey may be ringing them for you

Eu vi um gato preto fosco com uma tatuagem do Rat-KingsI saw some matte-black cat with a Rat-Kings tat
Vestido de couro vermelho e um chapéu KangolRed leather dress, and a Kangol hat
Correndo por esse beco perto da Tompkins SquareRunning through this alley near Tompkins Square
Até que os morcegos cercaram e o deixaram láTill the Bats closed in and they left him there
Oh cara, oh cara, oh caraOh man, oh man, oh man
Acho que não sei o que fazerI guess I don't know what to do
Tente fechar seus olhos e ouvidosTry to close your eyes and ears
Se for mais fácil pra vocêIf it's easier for you