Spaceman In Tulsa

Astronauta em Tulsa

Spaceman In Tulsa

Você é um astronauta em TulsaYou're a spaceman in Tulsa
Então você se cobre de maquiagem de palhaçoSo you cover it up in clown white
Todos esses garotos elegantes fazem brinquedos tão delicadosAll these elegant boys make such delicate toys
E eles sabem dissoAnd they know it
Ele diz: Eu sei que você quer acreditar em algoHe says: I know you wanna believe in something
Mas se você pudesse ver todas as pessoas dentro de mimBut if you could just see all of the people in me
Então as sombras descem dos seus olhos para suas mãosThen the shadows descend from his eyes to his hands
Até seus joelhos americanos, peladosDown to his naked all-American knees

Ninguém quer ser uma rainha do rock and roll?Doesn't anybody wanna be a rock and roll queen?
Se vista com uma tiara de diamantesDress yourself up in a diamond tiara
Um garotinho afeminado, ele diz: Cara, eu vou deixá-los piradosSwishy little rake, he says: Man, I'm gonna make 'em insane

Eu sou um analgésico, e sou uma lagartaI'm a painkiller, and I'm a caterpillar
Eles não podem te quebrar, cara (é, eles não podem te despedaçar)They can't break you, man (yeah, they can't break you apart)
Outra quase borboleta encontrada em um ônibus fora da cidadeAnother well-nigh butterfly found on a bus out of town
Virando uma estrela do rock e do caralhoTurning into a motherfucking rock and roll star

Ally diz que ela é uma em um milhãoAlly says she's one in a million
Outras pessoas tendem a concordarOther people tend to agree
Desde sua sorte de rede até seus tênis plataformaFrom her fishnet luck to her platform Chucks
Ela é uma Miss sonho americano em decadênciaShe's a fading Miss American dream
Mas o pai dela não conseguiu se manter distanteBut her daddy couldn't keep his distance
Ela diz: Você não pode afastá-lo se tentarShe says: You can't keep him away if you try
Os erros mais tristes são os que cometemosThe saddest mistakes are the ones that we make
Desejando longe o que está bem na nossa frenteWishing away what's right in front of our eyes

Ninguém quer ser uma rainha do rock and roll?Doesn't anybody wanna be a rock and roll queen?
Deixe-os rindo quando você quiser morrerLeave 'em laughing when you wanna die
Um sonhador maluco diz: Cara, não posso acreditar que ainda estou vivoCrazy little dreamer says: Man, I can't believe I'm still alive

Eu sou um analgésico, e sou uma lagartaI'm a painkiller, and I'm a caterpillar
Eles não podem te quebrar, cara (é, eles não podem te despedaçar)They can't break you, man (yeah, they can't break you apart)
Outra quase borboleta encontrada em um ônibus fora da cidadeAnother well-nigh butterfly found on a bus out of town
Virando uma estrela do rock e do caralhoTurning into a motherfucking rock and roll star

Bobby, ele é um verdadeiro roqueiroBobby, he's such a rock and roller
Diz: Todo mundo é alguém que eu costumava conhecerSays: Everybody's somebody I used to know
Cara, eu era o cara da cidadeMan, I was the toast of the town
Quando todo mundo sabia pra onde irBack when everyone knew where to go
Eu era um astronauta em TulsaI was a spaceman in Tulsa
Mas se você pudesse ver por trás dos meus olhosBut if you could see behind my eyes
Eu sou apenas um sorriso vazioI'm just an empty smile
E uma canção que eu nem sei que estou cantandoAnd a song I don't even know that I'm singing

Ninguém quer ser uma rainha do rock and roll?Doesn't anybody wanna be a rock and roll queen?
Acenda seu foguete e queime pra fora da cidadeLight your rocket and burn right out of town
Um maluco diz: Cara, acho que vou te ver por aíCrazy little fucker says: Man, I guess I'll see you around

E eu sou um analgésico, lagarta super estilosaAnd I'm a painkiller, super fly caterpillar
Eles não podem te quebrar, cara (é, eles não podem te despedaçar)They can't break you, man (yeah, they can't break you apart)
Outra quase borboleta encontrada em um ônibus fora da cidadeAnother well-nigh butterfly found on a bus out of town
Virando uma estrela do rock e do caralhoTurning into a motherfucking rock and roll star

Eu sou um analgésico, é, é, é, éI'm a painkiller, yeah, yeah, yeah, yeah
Bem, eu sou uma estrela do rock e do caralhoWell, I'm a motherfucking rock and roll star
Eu sou um analgésico, e sou uma lagartaI'm a painkiller, and I'm a caterpillar
Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou, eu sou, eu sou uma estrela do rock e do caralhoI'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm a motherfucking rock and roll star
É, éYeah, yeah
Eu sou uma estrela do rock e do caralhoI'm a motherfucking rock and roll star
É, éYeah, yeah
Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou, eu sou, eu sou uma estrela do rock e do caralhoI'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, I'm a motherfucking rock and roll star