Balancing On The Edge of Time

Equilibrando na Beira do Tempo

Balancing On The Edge of Time

Aqui estou eu, só comigo mesmoHere I sit all by myself
Coloquei todos os meus livros de volta na prateleiraI put all my books back on the shelf
Não tenho pensamentos que me perturbemI got no thoughts to trouble my mind
Equilibrando na beira do tempo.Balancing on the edge of time.
Então, de repente, a luz brilha atravésThen suddenly the light shines through
E eu sei exatamente o que fazerAnd I know just what to do
Eu canto lá lá lá,I sing la la la,
Eu canto lá lá lá...I sing la la la...

Andando pela palma da minha mãoWalking through the palm of my hand
Pode ser uma mulher, pode ser um homemIt could be a woman, could be a man
Não tenho medo do que vou encontrarI'm not afraid of what I'll find
Equilibrando na beira do tempo.Balancing on the edge of time.
Então, de repente, a noite se transforma em diaThen suddenly night turns to day
Vejo minha vida de um jeito diferenteI see my high life in a different way
E eu canto lá lá lá,And I sing la la la,
É, eu canto lá lá lá...Yeah, I sing la la la...

Eu xingo os dias que passei em vãoI curse the days I spent in vain
Sem nada a perder e nada a ganhar.With nothing to lose and nothing to gain.
Agora vou fazer uma promessa de um tipo diferenteI'll make a promise now of a different kind
Equilibrando na beira do tempo.Balancing on the edge of time.
Então, de repente, novos pensamentos aparecemThen suddenly new thoughts appear
E eu consigo perceber alguns dos meus medosAnd I can realize some of my fears
E eu canto lá lá lá,And I sing la la la,
Oh, eu canto lá lá lá,Oh, I sing la la la,

Lá lá lá lá lá lá lá...La la la la la la la...