The Prince

O Príncipe

The Prince

No meio da noite, uma sombra flutuaAt dead of night, a shadow floats in
Estou preso ao prazer - estou preso ao medoI'm gripped in pleasure - I'm gripped in fright
Uivando mais uma vez por sangue inocenteHowling once again for innocent blood
Um perdedor de carteirinha, mas você é meu Deus, Sr. LeeAn all-time loser, but you're my God, Mr.Lee

De joelhos com o rosto na terra, eu obedeço ao mestreDown on my knees with the face in the dirt, I obey the master
Vivo das migalhas que você despreza, me trate como um verme trituradoLive on the scraps you scorn, treat me like a grinded worm

[Refrão:][Refrain:]
Oh, príncipe, levante-se - das cinzas novamenteOh, prince arise - from the ashes again
Meu príncipe, levante-se - venha ouvir meu apelo, venha ouvir meu apeloMy prince arise - come and hear my plea, come and hear my plea
Oh, príncipe, levante-se - das cinzas novamenteOh, prince arise - from the ashes again
Meu príncipe, levante-se - venha ouvir meu apelo, venha ouvir meu apeloMy prince arise - come and hear my plea, come and hear my plea

Ele é um cavalheiro inglêsHe's an English gentleman
Seus olhos injetados - eles hipnotizamHis bloodshot eyes - they hypnotize
Ele só fica ali e me observaHe just stands there and watches me
Sangue congelado nas minhas veias, mas eu gostoFrozen blood in my veins, but I like it

De joelhos com o rosto na terra, eu obedeço ao mestreDown on my knees with the face in the dirt, I obey the master
Vivo das migalhas que você despreza, me trate como um verme trituradoLive on the scraps you scorn, treat me like a grinded worm

[Refrão:][Refrain:]
Oh, príncipe, levante-se - das cinzas novamenteOh, prince arise- from the ashes again
Meu príncipe, levante-se - venha ouvir meu apelo, venha ouvir meu apeloMy prince arise - come and hear my plea, come and hear my plea
Oh, príncipe, levante-se - das cinzas novamenteOh, prince arise - from the ashes again
Meu príncipe, levante-se - venha ouvir meu apelo, venha ouvir meu apeloMy prince arise - come and hear my plea, come and hear my plea

Seu escravo, sou seu escravo - me puna - um servo das trevasYour slave, I'm your slave - punish me - A servant of the dark
Seu escravo, sou seu escravo - me puna -Your slave, I'm your slave - punish me -
Uma criatura profana - uma criança da noiteAn unholy creature - a child of the night
Deixe-me ser, deixe-me ser seu Renfield - farei tudo que você quiserLet me be, let me be your renfield - I'll do everything you want
Deixe-me ser, deixe-me ser seu Renfield - te darei tudo que você precisaLet me be, let me be your renfield - I'll give you everything you need

[Solo: Lohmann][Solo: Lohmann]

[Refrão (2x)][Refrain (2x)]