Sunset Marquis

Sunset Marquis

Sunset Marquis

Siga-me de volta até o Sunset MarquisFollow me back to the Sunset Marquis
Nos tranque dentro do quartoLock ourselves into the room
Aposte tudo e perca tudo em mimGamble it all and lose it on me
Até o remorsoso finalUntil the sorry end
Até que tenha acontecido de novoUntil it happens again

E eu consigo dizer que nós nunca seremos amigosAnd I can tell we are never going to be friends
E eu consigo dizer que você está perdidoAnd I can tell that you're lost
E eu consigo ver que isso vai ter um final ruimAnd I can tell this is gonna have a bad end
Ah querido, você valeu o preçoOh, baby, you were worth the cost

Até que eu esteja preto e azul, tão cínicaTill I'm black and blue, so cynical
Como você ficou tão resignado?How'd you get so resigned?
Eu tenho andado sobre desdém e ridículoI have walked through scorn and ridicule
Como eu não vi os sinais?How did I not see the signs?
Ah descender, descender, e você deveOh descend, descend, and go you must
Andar sua caminhada da vergonhaWalk your walk of shame
Mas eu vou ter minha vingançaBut I will have my revenge

De rosto baixo em frente ao Sunset MarquisFace down in front of the Sunset Marquis
Você era o mais próximo de DeusYou were the closest to God
Nós podemos fazer todas as coisas que ninguém acreditaWe can do all the things that no one believes
Que pessoas como nós fazemPeople like us do
Eles não tem ideiaThey haven't got a clue
E eu consigo ver que isso está caindo em chamasAnd I can tell this is going down in flames
É melhor você me queimar por inteiraYou better burn me all the way
Espero que você tenha tido algum, algum prazer com a minha dorI hope you took some, some pleasure from my pain
Eu acendo os fogos se você apenas rezarI'll set the fires if you just pray

E é tudo adeus, o quão baratoAnd it's all good bye, how cheaply
E o quão rápido você vende sua almaAnd how fast you sell your soul
Essa é a coisa mais estúpida que eu já ouviThat's the stupidest thing I have heard
Agora o quão baixo você pode ir?Now how low can you go?
E eu não sou mais uma ajeijadaAnd I am not crippled any longer
Não, eu posso dançar de novoNo, I can dance again
Mas eu vou ter minha vingançaBut I will have my revenge
Ah eu vou ter minha vingançaOh I will have my revenge

Nos tranque dentro no Sunset MarquisLock ourselves in at the Sunset Marquis
Incendeie o quartoSet the room on fire
Jogar de vizinhos felizes das péssimas famíliasPlay happy neighbors from bad families
Ah, querido, você sabia se mexerOh, baby you could move
Você poderia iluminar um ambienteYou could light up a room
Mas as luzes ficaram obscenasBut the lights gone obscene
Com certeza pareceu real pra mimIt sure looked real to me

E eu consigo dizer que você veio para me queimarAnd I can tell that you have come to burn me down
E eu estou atrofiada em cinzasAnd I am atrophied in ashes
E isso vai acabar em lágrimas com tudo perdido e não achadoAnd this will end in tears with all lost and unfound
É só uma história com que você pode faturarIt's just a story you can cash in

Ninguém sabe onde nós vamosNo knows where we go
E eu sei que você não se importaAnd I know that you don't care
Mas você é o capatazBut you are the overseer
Das profundezas do meu desesperoOf the depths of my despair

E é glorioso e mortoAnd it's glorious and dead
E eu sei que você está láAnd I know that you are there
Mas você é aquele infelizBut you're the one unfortunate
Você é a profundeza do meu desesperoYou're the depth of my despair