500 Nights

500 Nights

500 Nights

Hoje à noite na varanda de Asher eu juro que ouviTonight on asher's porch I swear I heard
Você ri como você fez quando nos conhecemos.You laugh like you did when we first met.
Eu tentei pegar seu olhoI tried to catch your eye
Mas você é muito teimoso agora deixe-me emBut you're too damn stubborn now let me in
500 dormidas de seu lado e eu poderia ter passado mais de 500.500 Nights spent by your side and I could've spent 500 more.
Mas essa mente solitária, ele precisa de algum tempo,But this lonely mind, it needs some time,
Esses sonhos solitários precisa de algo para trabalhar.These lonely dreams need something to work towards.

É fácil falar sobre o passado, desejando que o tempoIt's easy to talk about the past, wishing that time
Foi em um quadro na sua estante.Was in a frame upon your bookshelf.
Eu vi você chorando no colo do namorado, falando sobre a vida comoI saw you crying in beau's lap, talking about life as
Se fosse algo que você poderia passar ou não.If it was something you could pass or fail.
Mas isso não tem que ser um teste. Todas as coisas que nós fizemosBut it doesn't have to be a test. All the things we did
Todas as coisas que disse, não há nenhuma moradia do uso in.All the things we said, there's no use dwelling in.
Não, é o whisky em sua respiração que está mantendoNo, it's the whiskey on your breath that's keeping
Você em um estado de rememberence.You in a state of rememberence.

500 noites passadas ao seu lado500 Nights spent by your side
Estamos vivendo em tempos agitados,We're living in restless times,
Ninguém quer estar vinculado aNo one wants to be tied to
O desprendimento de todas as horasThe selflessness of every hour
500 Noites.500 Nights.