Balada de um Lar Que Foi Deixado

Ballad of a Home Once Left

Mergulhando em busca do ouro no frio do Lago GenebraDiving for the gold in the Lake Geneva cold
Nadando atrás do tesouro perdido do seu avôSwimming for your grandpa's lost treasure
Seu tabaco alimentava os pássarosYour tobacco fed the birds
Sua língua lançou uma maldiçãoYour tongue it cast a curse
Sobre quem ousasse tentar te manter lá mais um anoOn whoever dare try and keep you there another year
E a cidade te observava enquanto você navegava sua canoa de madeiraAnd the town it gawked at you as you sailed your wooden canoe
Pelo lago no rigoroso inverno suíçoThrough the lake in the harsh Swiss winter

Corte as cordasCut the strings
E vá se você precisar irAnd leave if you need to leave

Encontre as maravilhas do mundoFind the marvels of the world
Mas guarde essa colher enferrujadaBut keep that rusty spoon
Mantenha os presentes que seus queridos te deramKeep the gifts that your dear ones shed you
E sempre lembre do lagoAnd always remember the lake
Mas nunca dos olhos dos seus errosBut never the eyes of your mistakes
Guarde seu passado como um lembrete para seu futuroKeep your past as a reminder for your future

Vá se você precisar irLeave if you need to leave
Apenas saiba que seu lar está comigoJust know that your home is with me