Levante a Solidão do Meu Coração

Lift The Lonely From My Heart

Sou uma mulher solitária que te amaI am a lonely woman who loves you
Solitária, sempre fui assimLonely, I have always been
Muitas coisas se meteram entre nósMany things have found their way between us
Mas nada mais do que a minha solidãoBut none more than my loneliness

Crescendo, minguando, sempre reclamandoWaxing, waning, always complaining
Sempre tentando consertar o que já funcionaAlways trying to fix what already works
Ansiando, cavando por um sentimento que não encontroPining, mining for a feeling I'm not finding
Olhando pra você pra me dizer o meu valorLooking to you to tell me what I'm worth

Quando a manhã chega, o azul do céu vem cantandoWhen morning comes, whistling comes the bluebird
Enquanto eu tento encontrar a vontade de acordarWhile I try to find the will to wake
Minha solidão, embaralha os dias juntosMy loneliness, it blurs the days together
Minha solidão, te afasta de mimMy loneliness, it pushes you away

Trabalhando, xingando, em círculos eu procuroWorking, cursing, in circles I am searching
Procurando uma cura pra me levantarLooking for a cure to lift me up
Tentando, mentindo só pra manter o sorrisoTrying, lying just to keep myself smiling
Acreditando que nosso amor é forte o suficienteBelieving that our love is strong enough

Você ainda consegue ver o bom em mim?Can you still see the good inside me?
Ou você vê apenas uma casca do que eu era?Or do you see a shell of who I was?
A solidão cresceu tanto, que faz sombraThe loneliness has grown so much, it shadows
Você, a única que eu realmente amoYou, the only one I truly love

Enfrentando, esperando por uma forma de superarCoping, hoping for a way of outgrowing
Esses pensamentos que me mantêm na escuridãoThese thoughts that keep me in the dark
Preocupando-me, descobrindo, sempre na hora erradaMinding, finding, always such bad timing
Aprender que só eu posso acender a faíscaTo learn that only I can ignite the spark
Só eu posso levantar a solidão do meu coraçãoOnly I can lift the lonely from my heart