Took You Up

Te Levei Comigo

Took You Up

É a jornada ou o destino?Is it the journey or the destination?
É amor ou é vício?Is this love or is this addiction?
Se as circunstâncias estão destinadas a serIf circumstances are meant to be
O que isso diz sobre você e eu?What does that say about you and me?

Karaokê numa segunda à noiteKaraoke on a Monday night
Televisão quando queremos nos esconderTelevision when we want to hide
Jantares congelados quando a grana tá curtaFrozen dinners when money's tight
Fazendo amor em cima da pilha de roupaMakin' love on a laundry pile

Não temos muito, mas temos um ao outroAin't got much, but we got each other
Não temos muito, mas amor pra darNot much but love to offer
Te levei comigoI took you up
Te levei comigoI took you up

Bons amigos, boa companhiaGood friends, good company
Em cada canto desse paísIn every corner of this country
Mas nenhum deles me entendeBut none of them quite get me
Como você me entendeThe way you get me

Longas viagens pelo interiorLong drives through the countryside
Motel barato, lanchonetes e baresCheap motels, diners, and dives
Ligando para os números nos outdoorsCalling numbers on the billboard signs
Ver quem atende do outro ladoSee who picks up on the other line

Não temos muito, mas temos um ao outroAin't got much, but we got each other
Não temos muito, mas amor pra darNot much but love to offer
Te levei comigoI took you up
Te levei comigoI took you up

Sozinho mesmo quando você tá aíLonely even when you're standin' there
Tão fundo, com poucas palavras pra compartilharIn so deep, with few words to share
Às vezes o amor te deixa tão pra baixoSometimes love gets you so damn depressed
Que tudo que você pode fazer é se esconder deleAll you can do is hide from it

Mas eu não teria de outra formaBut I wouldn't have it any other way
Não trocaria as mansões ou as escapadasWouldn't take the mansions or the getaways
Não trocaria amor por um milhão de reaisWouldn't trade love for a million bucks
Se eu tenho você, então isso é o suficienteIf I have you, then that's enough

Não temos muito, mas temos um ao outroAin't got much, but we got each other
Não temos muito, mas amor pra darNot much but love to offer
Te levei comigoI took you up
Te levei comigoI took you up