Prometheus

Prometeu

Prometheus

Esse é o som dos nossos dias
This is the sound of our days
Queimando a luz de nossas noites
Burning the light of our nights
Esse é o sinal de nossos tempos
This is the sign of our times
Da minha boca para seus olhos
From my mouth into your eyes

Essa é a batida do nosso elogio
This is the beat of our praise
Ajustando o ritmo do nosso passo
Setting the pace of our stride
Essa é a linha que nós cruzamos
This is the line that we cross
Com minha tocha eu ilumino seu caminho
With my torch i light your way

Quando for a hora certa
When the time is right
Nós levantamos nossas cabeças e olhamos
We raise our heads and look
Quando as pontes queimam
When the bridges burn
Nós deixamos nossas casas em chamas
We leave our homes in flames

Esse é o ruído do nosso sangue
This is the noise of our blood
Dizendo a idade dos nossos nervos
Telling the age of our nerves
Esse é o preço de nossas mentiras
This is the price of our lies
De meus lábios em sua respiração
From my lips into your breath

Essa é a voz do seu passado
This is the voice of our past
Mudando a maré de nossas vidas
Turning the tide of our lives
Essas são as lágrimas que nós choramos
These are the tears that we cry
Com minha língua eu toco sua mente
With my tongue i touch your mind

Quando for a hora certa
When the time is right