Cosmic Dare (Pretty with a Pistol)

Aposta Cósmica (Linda com uma Pistola)

Cosmic Dare (Pretty with a Pistol)

Você e eu estamos apostando em palavrasYou and I are betting on words
Você e eu estamos vagando mundos separados, unidos pelo coraçãoYou and I are wandering worlds apart from each other joined at the heart

Você e eu escapando da TerraYou and I escaping the Earth
Provando lágrimas por tudo que vale a pena, separados, unidos por um pensamentoTasting tears for all that it's worth apart from each other joined by a thought
Você consegue me acreditar?Can you believe me?
Ainda sentada linda com uma pistola na mãoStill sitting pretty with a pistol in hand
Vivendo para te amar, você vai ser meu homem?Living to love you will you be my man?
Se eu implorar, se eu suplicarIf I beg, If I plead
Você poderia, por favor, por favor, por favor, me satisfazer?Would you please, please, please satisfy me?

Vale tudo nessa aposta cósmicaAnything goes in this cosmic dare
Vale tudo, então se cuidaAnything goes so take care
Você sentiu meu coração batendo para suas mentiras?Did you feel my heartbeat to your lies
Escute de perto, doce amor meuListen close sweet love of mine

Você e eu estamos viajando no tempoYou and I are travelling time
Você e eu subindo em foguetes lunaresYou and I a moon rockets climb
Em sintonia com o para sempre, nunca diga nunca, nos disseramIn tune with forever, never say never we're told

Você e eu flutuando no espaçoYou and I are floating in space
Você e eu esperando para aproveitar ao máximo um momento vivo nesse silêncio tão grandeYou and I are waiting to make the most of a moment alive in this silence so great

Você consegue me acreditar?Can you believe me?
Ainda sentada linda com uma pistola na mãoStill sitting pretty with a pistol in hand
Vivendo para te amar, você vai ser meu homem?Living to love you will you be my man?
Se eu implorar, se eu suplicarIf I beg, If I plead
Você poderia, por favor, por favor, por favor, me satisfazer?Would you please, please, please satisfy me?

Vale tudo nessa aposta cósmicaAnything goes in this cosmic dare
Vale tudo, então se cuidaAnything goes so take care
Você sentiu meu coração batendo para seus suspiros?Did you feel my heartbeat to your sighs
Mon amour, doce amor meuMon amour sweet love of mine

Vale tudo nessa aposta cósmicaAnything goes in this cosmic dare
Vale tudo, então se cuidaAnything goes so take care
Você sentiu meu coração batendo para seus suspiros?Did you feel my heartbeat to your sighs
Mon amour, doce amor meuMon amour sweet love of mine