Brothers Under The Bridge

Irmãos Sob a Ponte

Brothers Under The Bridge

Saigon, tudo se foiSaigon, it was all gone
As mesmas máquinas de refrigerante das ruas onde cresciThe same coke machines as the streets i grew on
Descendo um cânion de mesquite, caminhamos pela beiraDown a mesquite canyon we come walking along the ridge
Eu e os irmãos sob a ponteMe and the brothers under the bridge

O acampamento fica a uma hora de caminhada da estrada mais próxima da cidadeCampsite's an hour's walk from the nearest road to town
Aqui em cima tem muita vegetação e cânion para os helicópteros da polícia pousaremUp here there's too much brush and canyon for the chp choppers to touch down
Não estou procurando nada, só quero viverAin't lookin' for nothin', just wanna live
Eu e os irmãos sob a ponteMe and the brothers under the bridge

Quando vêm os ventos de Santa Ana, cara, essa vegetação seca pega fogoCome the santa ana's, man, that dry brush'll light
Billy Devon se queimou em sua própria fogueira numa noite de invernoBilly devon got burned up in his own campfire one winter night
Enterramos seu corpo na pedra branca lá em cima na beiraWe buried his body in the white stone high up along the ridge
Eu e os irmãos sob a ponteMe and the brothers under the bridge

Já tive o suficiente da cidade e da vida nas ruasHad enough of town and the street life
Por nada você acaba do lado errado da faca de alguémOver nothing you end up on the wrong end of someone's knife
Agora não quero confusão e não tenho nada pra darNow i don't want no trouble and i ain't got none to give
Eu e os irmãos sob a ponteMe and the brothers under the bridge

Voltei pra casa em 72I come home in '72
Você era apenas uma luz linda nos olhos escuros da sua mãeYou were just a beautiful light in your mama's dark eyes of blue
Eu fiquei lá na pista, eu era só uma criançaI stood down on the tarmac, i was just a kid
Eu e os irmãos sob a ponteMe and the brothers under the bridge

No dia dos veteranos, sentei nas arquibancadas com meu uniforme azulCome veteran's day i sat in the stands in my dress blues
Segurei a mão da sua mãe quando passaram com o vermelho, branco e azulI held your mother's hand when they passed with the red, white and blue
Um minuto você está bem ali... Então algo escorrega...One minute you're right there . . . Then something slips . . .