From Hunting Ground To City

Do Campo de Caça à Cidade

From Hunting Ground To City

Do campo de caça à cidade.To hunting ground from city.
Foi lá que minha garota me levou com seu sorriso.That's where my baby took me with her smile.
Do campo de caça à cidade.To hunting ground from city.
Nunca pensei que teria que refazer esses caminhos.I never thought that i'd have to retrace those miles.
Faz um tempo que não vejo aquele sorrisoIt's been a while since i've seen that smile
Aparecer em seu rostoAppear upon her face
E agora percebo que estou lentamente voltandoAnd now i find i'm slowly drifting back
Do campo de caça à cidade.From hunting ground to city.

Do campo de caça à cidade.To hunting ground from city.
Os olhos da nossa filha nos levaram para uma aventura.Our daughters eyes they took us for a ride.
Do campo de caça à cidade.To hunting ground from city.
Olhos de gato brilhando, olhos azuis na minha mente.Cat's eyes sparkling, blue eyes in my mind.
Nos despedimos sob um pedaço de céuWe said goodbye under a drop of sky
A deixamos naquele lugarWe left her in that place
E agora percebemos que estamos lentamente voltandoAnd now we find we're slowly drifting back
Do campo de caça à cidade.From hunting ground to city.

Do campo de caça à cidade.From hunting ground from city.
A jornada de volta com certeza vai ser divertida.The journey down is sure to be a laugh.
Do campo de caça à cidade.From hunting ground from city.
Pelo menos teremos um ao outro para ver passar.At least we'll have each other to see it pass.
Eu vi aquela linha de mentes quebradasI've seen that line of broken minds
E temo me juntar a suas fileiras,And i fear to join it's ranks,
Mas ainda assim percebo que estou lentamente voltandoBut still i find i'm slowly drifting back
Do campo de caça à cidade.From hunting ground to city.