Ain't Broke Yet (feat. Big & Rich)

Ainda Não Quebrado (feat. Big & Rich)

Ain't Broke Yet (feat. Big & Rich)

[Refrão - Big & Rich][Chorus - Big & Rich]
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'

[Verso 1 - Cowboy Troy][Verse 1 - Cowboy Troy]
Bem, tô três semanas atrasado no pagamento do cartãoWell, I'm three weeks late on my credit card payment
A mulher do telefone disse que quer fazer um acordoThe lady on the phone said she wants to make arrangements
"Coloca um pouco de entrada, você consegue pagar um pouco?""Put a little down, Can you pay a little on it?"
Minha carteira tá tão vazia, não conseguiria pagar se quisesseMy wallet's too flat, couldn't pay if I wanted
Estão ligando pro meu trabalho, tô recebendo cartas pelo correioThey're callin' on my job, I'm gettin' letters in the mail
Os invejosos do bairro torcendo pra eu me dar malThe haters in the hood all hopin' that I fail
Meu bolso tá magro, tanque na reservaMy pocket's on Slimfast, tank on empty
Costumava ter amigos que diziam que iam ficar comigoUsed to have friends said they wanna stick with me
Estômago roncando, porque agora tô com fomeDogs in my stomach, 'cause now I'm getting hungry
Tô realmente pressionado, quero falar com minha mãeReally under pressure wanna talk to my mommy
Pessoas na esquina me pedindo trocado?!People on the corner askin' me for change?!
Preciso arranjar um emprego que pague melhorGotta find me a job with a higher pay range
Tô tendo uma dificuldade danada pra pagar minhas contasI've gotta tough time trying to pay my bills
Se eu ganhar na loteria, isso vai resolver meus problemasIf I hit the jackpot, that'll cure my ills
Meu crédito é uma piada e os bancos não tão emprestandoMy credit is a joke and the banks ain't lendin'
Ainda não tô quebrado, mas tô me dobrandoAin't broke yet but I'm sho' nuff bendin'

[Refrão - Big & Rich (Cowboy Troy)][Chorus - Big & Rich (Cowboy Troy)]
Ainda não tô quebrado, mas tô me dobrandoAin't broke yet but he's sho' nuff bendin'
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'
(Ainda não tô quebrado, mas tô me dobrando)(Ain't broke yet but I'm sho' nuff bendin')
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrando (O que, o que, o que?)Well he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin' (What what what?)
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'

[Verso 2 - Cowboy Troy][Verse 2 - Cowboy Troy]
O maldito do proprietário tá batendo na minha portaThe dang landlord's knockin' on my front door
Disse que quer o aluguel de duas semanas atrásSaid he wants the rent from two weeks before
Quero fazer uma ligação, mas não consigo usar o telefoneI want to make a call, huh I can't use the phone
Isso também tá atrasado, não consegui ouvir o sinalThat was late too, couldn't get a dial tone
Tem neve na minha TV, sem mais caboGot snow on my TV, no mo' cable
Preciso usar minhas estratégias, mantendo comida na mesaGotta use my strats, keepin' food on my table
Meu financiamento do carro tá atrasado, o banco tá falando em reaverMy car note overdue, the bank's talkin' repo
Preciso levar minha garota pro cinema da tardeGotta take my girl to the matinee show
Tô garantindo que ela leve uma bolsa do tamanho de uma tendaI'm makin' sure she takes a purse big as a tent
Entrando com barras de chocolate por 89 centavosSneakin' in candy bars for 89 cents
Depois a levo pro buffet mais tarde à noiteI take her to the buffet later in the evenin'
Comida à vontade, preciso maximizar minha refeiçãoAll you can eat, gotta maximize your feedin'
Tô tendo uma dificuldade danada pra pagar minhas contasGotta tough time trying to pay my bills
Se eu ganhar na loteria, isso vai resolver meus problemasIf I hit the jackpot that'll cure my ills
Meu crédito é uma piada e os bancos não tão emprestandoMy credit is a joke and the banks ain't lendin'
Ainda não tô quebrado, mas tô me dobrandoAin't broke yet but I'm sho' nuff bendin'

[Refrão - Big & Rich (Cowboy Troy)][Chorus - Big & Rich (Cowboy Troy)]
Ainda não tô quebrado, mas tô me dobrandoAin't broke yet but he's sho' nuff bendin'
(Ainda não tô quebrado, mas tô me dobrando)(Ain't broke yet but I'm sho' nuff bendin')
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'
(O que eu sou?, O que eu sou, o que eu sou?)(What am I?, What am I, What am I?)
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'
(O que, o que, o que?)(What what what?)
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'
(Com certeza!)(Sho' nuff!)

[Tag - Cowboy Troy][Tag - Cowboy Troy]
Veja, vivemos em um mundo de falsas aparênciasSee we live in a world of false pretense
Se não dá dinheiro, não faz sentidoIf it don't make dollars, it don't make sense
Meu crédito é uma piada, os bancos não tão emprestandoMy credit is a joke, the banks ain't lendin'
Ainda não tô quebrado, mas tô me dobrandoI ain't broke yet but I'm sho' nuff bendin'
Vivendo em um mundo de falsas aparênciasLivin' in a world of false pretense
Se não dá dinheiro, então não faz sentidoIf it don't make dollars, then it don't make sense
Meu crédito é uma piada, os bancos não tão emprestandoMy credit is a joke, the banks ain't lendin'
Ainda não tô quebrado, mas tô me dobrandoI ain't broke yet but I'm sho' nuff bendin'

[Refrão - Big & Rich (Cowboy Troy) x2][Chorus - Big & Rich (Cowboy Troy) x2]
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'
(Ainda não tô quebrado, mas tô me dobrando)(Ain't broke yet but I'm sho' nuff bendin')
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'
(O que eu sou?, O que eu sou, o que eu sou?)(What am I?, What am I, What am I?)
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'
(O que, o que, o que?)(What what what?)
Bem, ele ainda não tá quebrado, mas tá se dobrandoWell he ain't broke yet but he's sho' nuff bendin'
(Ainda não tô quebrado, mas tô me dobrando)(Ain't broke yet but I'm sho' nuff bendin')