Évangéline

Evangeline

Évangéline

Eu te encontrei no drive-thruJe t'ai rencontré au drivin
Eu ia jogar nas máquinasJ'allais jouer aux machines
Te paguei uma poutineJe t'ai payé une poutine

A gente andou pelo caminhoOn a marcher sur le chemin
Eu quis te pegar pela mãojai voulu te prendre la main
Você me deu um socotu m'as crissé un coup de poing

Eu te implorei de joelhosje té supplier a genou-ou
Teu pai me achou um malucoton pere mas pris pour un fou
A gente se casou em agostoon sé marié au mois d'aout

Ooooooooh minha linda EvangelineOoooooooh ma jolie évangéline
Te vejo na beira da piscinajte vois sur le bord de la piscine
Do motel Quebec-Inndu motel Quebec-Inn

Ooooooooh minha linda EvangelineOoooooooh ma jolie évangéline
Com teu vestido de crinolinaavec ta belle robe a crinoline
Você estava linda em um abraçotétais belle en caline

Você era garçonete no bar 'A Rainha't'étais waitress au bar 'la reine'
Eu trabalhava feito um cachorromoi jtravaillais comme un chien
A gente fazia bastante barulhoon fesait pas mal de foin

A gente comprou uma casinhaon sé achté une tite maison-on
Quando você chegou na salakan jtarrivcé dans l'salon
Eu fiquei com o Yvon... não não não não nãojté pogner avec yvon... nonnnnn non non non non non

Eu saí batendo a portachui parti en claquant la porte
Fiz um burnout na garagemj'ai faite un burn dans garnotte
E no meu coração você estava mortaPis dans mon coeur t'était morte

Ooooooooh minha linda EvangelineOoooooooh ma jolie évangéline
Te vejo na beira da piscinajte vois sur le bord de la piscine
Do motel Quebec-Inndu motel Quebec-Inn

Ooooooooh minha linda EvangelineOoooooooh ma jolie évangéline
Com suas calças de veludoavec tes pantalons en ratine
Você ouvia Kashteent'écoutais du kashteen

E agora, eu ando pelos baresEt maintenant, j'ere dans les bars
Com meu velho amigo Richards... amigo Richards, amigo Richardsavec mon vieux chum richards... chum richards, chum richards
A gente se embriaga toda noiteon s'pacte la fraise a toué soir

Tia-Marie, bloody sizer, água tônicatia-marie, bloody sizer, eau terant
Qualquer coisanimporte koi

Todos os grandes filhos da mãe da terratout les gros qul de la terre
Eu levanto meu copo pra vocêsje vous leve mon verre
A vida é dura pra carambala vie c dur en calvaire

Ooooooooh minha linda EvangelineOoooooooh ma jolie évangéline
Te vejo na beira da piscinajte vois sur le bord de la piscine
Do motel Quebec-Inndu motel Quebec-Inn

Ooooooooh minha linda EvangelineOoooooooh ma jolie évangéline
Com teu vestido de crinolinaavec ta belle robe a crinoline
Você estava linda em um abraçotétais belle en caline
Você ouvia Kashteent'écoutais du kashteen