Nightout

Noitada

Nightout

Bem, é sexta ao meio-dia, o sino soouWell, it's friday noon, the bell is tolled
E a vida tá transbordando nas ruasAnd life's spilling out on the streets
O trabalho acabou, o fim de semana vem aíThe drudging's done, the weekend's to come
Meu coração bate mais aceleradoMy heart takes up a faster beat

Cuidado, lá vem o trovãoWatch out here comes the thunder
Chutando as músicas pra foraKicking out the jams
Junte-se a nós, não vamos desistirJoin us we won't give under
Até o novo dia raiar'Til the new day breaks

Noitada, vamos agitar a cidadeNightout we gonna hit the town
Noitada, fazer bagunça por aíNightout make a mess around
Noitada, mergulhar na diversãoNightout dive into fun
Espero que você esteja por pertoHope that you'll be around

Quando você estiver perdido e sozinho, é só vir com a genteWhen you're lost and alone well just come along
Ajude-nos a virar os assentos de cabeça pra baixoHelp us turn the seats upside down
Esqueça o que tá pensando e viva intensamenteForget what you've got on your mind and live't up
Amanhã chega logo maisTomorrow'll come soon enough

Viver alto e tranquilo enquanto temos tempoLivin' high 'n' easy's long as we've got time
Amar de forma selvagem e livre, aproveitando a vidaLovin' wild 'n' free enjoy being alive