Hold On

Aguente Firme

Hold On

Bem, eu estava conversando com a imagem no espelho do que supostamente deveria ser eu; eWell, I was talking to a mirror image of what supposedly was to be me; and
os olhos, o nariz e as roupas insignificantes sustentavam o testemunho. Ele disse: "Você está indo bem, sabia.the eyes and the nose and the insignificant clothes supported the testimony. He said, "You're doing fine, you know.
Sua cabeça tá boa, você sabe.You've got an okay mind, you know.

E eu odiaria ver você jogar tudo isso fora.And I would hate to see you throw it away.
É melhor você aguentar firme.You'd better hold on.
Aguente firme. Aguente firme."Hold on. Hold on."
Eu estava dizendo a ele que estava um pouco cansado da minha vida, tanto do presente quanto do passado;I was telling him I was a bit fatigued about my life, both present and past;
e quando me lembrei dos meus pensamentos de acabar com tudo com uma overdose de gás, ele disse: "Você está indo bem, sabia.and when I recalled my thoughts of ending it all with an overdose of gas, He said, "You're doing fine, you know.
Sua cabeça tá boa, você sabe.You've got an okay mind, you know.
E eu odiaria ver você jogar tudo isso fora.And I would hate to see you throw it away.
É melhor você aguentar firme.You'd better hold on.
Aguente firme. Aguente firme."Hold on. Hold on."

Aguente firmeHold on
Aguente firmeHold on
Aguente firmeHold on