Lonesome Johnny Blues

Blues do Johnny Solitário

Lonesome Johnny Blues

Bem, o número sete da sorte passou por mimWell, lucky number seven passed me by
O número sete da sorte chamou meu nome e passou diretoLucky number seven called my name and passed on by
Bem, ele voltou, não é?Well he came back don't you know
Com seu irmão seis a tiracolowith his brother six in tow
E foi assim que o número treze acabou ao meu lado.And that is how number thirteen wound up by my side.

E foi assim que eu peguei esse Blues do Johnny SolitárioAnd that is how I got these Lonesome Johnny Blues
Como eu peguei esse Blues do Johnny SolitárioHow I got these Lonesome Johnny Blues
Peguei o Blues do Johnny SolitárioGot the Lonesome Johnny Blues
E não há nada que eu possa fazerand there's nothing I can do
A não ser cantar esses tristes e velhos Blues do Johnny Solitário'Cept sing these sad old weary Lonesome Johnny Blues

Aqui vamos nósHere we go

O Ceifador chegou na minha garagemGrim Reaper he pulled up into my drive
O Ceifador estacionou seu velho Chevrolet bem na maldita garagemGrim Reaper pulled his little old Chevrolet right up onto the goddamn drive
"Johnny, não vim por você"Johnny, I haven't come for you
Mas quero alguém que é querido por vocêbut I want someone who's dear to you
E o preço que você paga é continuar vivo"and the price you pay is to remain alive"

E eu vou ficar aqui com esses Blues do Johnny SolitárioAnd I'll stay here with these Lonesome Johnny Blues
Ficar aqui com esses Blues do Johnny SolitárioStay here with these Lonesome Johnny Blues
Com o Blues do Johnny SolitárioWith the Lonesome Johnny Blues
E não há nada que eu possa fazerand there's nothing I can do
A não ser cantar esses tristes e velhos Blues do Johnny Solitário'Cept sing these sad old weary Lonesome Johnny Blues

Uou, sem mais problemas, mande ele embora, por favor.Woah, no more trouble send him down the road, won't you please.
Sem mais problemas, não vai dar uma surra nele, vai mandar ele emboraNo more trouble won't you beat him up, won't you send him down the road
Problemas jogaram o lixo foraTrouble dumped out the trash
Reviraram o lugar em busca de granaRansacked the place for cash
E ele acabou levando muito mais do que eu tenhoand he wound up taking much more than I own

E ele me deixou com esses Blues do Johnny SolitárioAnd he left me with these Lonesome Johnny Blues
Me deixou com esses Blues do Johnny SolitárioLeft me with these Lonesome Johnny Blues
Com o Blues do Johnny SolitárioWith the Lonesome Johnny Blues
E não há nada que eu possa fazerand there's nothing I can do
A não ser cantar esses tristes e velhos Blues do Johnny Solitário'Cept sing these sad old weary Lonesome Johnny Blues

Blues do JohnnyJohnny Blues
Os tristes e velhos Blues do Johnny Solitáriothe sad old weary Lonesome Johnny Blues
Blues do JohnnyJohnny Blues
Os tristes e velhos Blues do Johnny Solitáriothe sad old weary Lonesome Johnny Blues