Dixie Babylon

Babilônia Dixie

Dixie Babylon

Nós descemosWe went down
Para a parte antiga da cidadeTo the old part of town
Pelo canal fedidoBy the stinking canal
E a fábrica de algodãoAnd the cotton mill

Debaixo de uma palmeira de gueto,Under a ghetto palm,
Com seu short de ciclistaWith her bicycle shorts on
Com um gesto, ela me disse:With a gesture, she said to me:

"Eu realmente preciso confessar"i really must confess
Que eu gostaria de me despirI'd like to get undressed
Com você."With you."

E embora a ideiaAnd though the thought
Nunca tivesse realmente passado pela minha cabeça,Had never really crossed my mind,
Oh, isso foi uma cantada,Oh, that was a line,
Então eu fui na onda.So i went along.

Nós corremosWe ran out
Debaixo das folhas que caíamUnder the turning leaves
A terra fedida,The fetid earth,
Estava úmida e frescaIt was damp and cool
Bem, a luz fraca do outonoWell autumn`s feeble light
Sobre seu pescoço salgadoOn her salty neck
Toda inocência, se perdeuAll innocence, it was lost

Eu realmente preciso confessarI really must confess
Que estou me sentindo bem angustiadoI am feeling quite distressed
Minhas estrelas estão sempre cruzadasMy stars are always crossed
E eu sempre peguei maisAnd i have always taken
Do que eu devolvi,More than i have given back,
E na verdade,And as a matter of fact,
Eu não desisti de nada.I've given nothing up.