exibições de letras 13.466

Born In A Burial Gown

Cradle of Filth

Dualidade e renascimento sombrio em “Born In A Burial Gown”

“Born In A Burial Gown”, do Cradle of Filth, explora a dualidade entre vida e morte a partir da imagem de uma personagem que nasce já vestida para o enterro. Essa metáfora central revela o contraste entre pureza e corrupção, tema recorrente na música. O circo, descrito como “um anel de deleite prometido” que esconde “maravilhas perversas”, simboliza o fascínio e o caos que cercam a protagonista, sugerindo que ela está presa em um ciclo de encantamento e destruição.

A personagem é apresentada como uma “órfã ninfa cigana”, marcada pela rejeição e sofrimento, mas também por um magnetismo sombrio. Nos versos “Spawned scorned, abhorred by the aerial / She was the light of the world going down” (“Gerada desprezada, abominada pelo alto / Ela era a luz do mundo se apagando”), fica claro que ela já representou esperança, mas agora é vista com desprezo. Ao se libertar da “corrente de sua cruz dada por Deus” e abraçar “fitas pagãs”, a protagonista rompe com valores tradicionais e busca uma identidade própria, mesmo que isso a leve à perdição. O trecho “She moves with a predator's guile... Then matches it beat, synching in with a knife” (“Ela se move com a astúcia de um predador... Depois acompanha o ritmo, sincronizando com uma faca”) mostra sua transformação de vítima a predadora, assumindo sua natureza sombria.

No final, o circo “dançando em seu túmulo” indica que o ciclo de fascínio e tragédia persiste, mesmo após sua queda. A música constrói, assim, uma narrativa de renascimento macabro, em que a protagonista rejeita a inocência e se torna símbolo de beleza trágica e resistência diante de um mundo hostil.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Adriéllen. Legendado por Rafaella. Revisão por Rafaella. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cradle of Filth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção