Black Smoke Curling From The Lips Of War

Fumaça negra ondulando dos lábios da guerra

Black Smoke Curling From The Lips Of War

Bebido do vinho de sua fornicação em massa
Drunk off the wine of her mass fornication
Ela se senta em mares turbulentos
She sits astride turbulent seas
Sua boceta envenenada abriga profunda fascinação
Her poisoned cunt harbor to deep fascination
Nações escravas da Grande Meretriz Babilônia
Nations in thrall to the Great Harlot Babylon

Ela é desejo
She is desire
Livre, envolto em êxtases negros
Free, swathed in dark ecstasies
Ela não vai se cansar
She will not tire
Banhe-se em seu fogo, a Grande Meretriz Babilônia
Bathe in her fire, the Great Harlot Babylon

Eu amei suas estrelas deliciosamente demais
I have loved her stars too deliciously
Ter medo das consequências
To be fearful of the consequences

Julgamentos, hellbent
Judgements, hellbent
Na asa vingativa
On vengeful wing
Desça para inchar seus cemitérios
Descend to swell her cemeteries

Suas orquídeas se desdobram como formadoras de burocracia
Her orchids unfurl as bureaucracy moulders
Os opiáceos doces promovem o sonho
Sweet opiates further the dream
O destino do mundo em seus ombros acariciados pela seda
The fate of the world on her silk-caressed shoulders
Escarlate esta mulher, a Grande Meretriz Babilônia
Scarlet this woman, the Great Harlot Babylon

Ela gera aceitação
She breeds acceptance
De ganância e hipocrisia
Of greed and hypocrisy
Decretado é a sentença
Decreed is the sentence
Sua queda profética
Her prophetic downfall
Ignorado por todos
Unheeded by everyone

Eu bebi de suas frutas muito viciosamente
I have drunk of her fruits too viciously
Para desviar meu rosto de sua profanação
To turn my face from her desecration

De costas estrangeiras vêm as garras para rasgá-la
From foreign shores come the claws to rend her
Para queimar tudo, este esplendor opulento
To burn it all, this opulent splendor
E a derrubou em rendição nua
And cast her down in naked surrender
De volta à rejeição da queda
Back to the spurn of the fall

Os pecados da terra espalharam suas vinhas
The sins of the earth have spread out her vines
Oriental no nascimento, agora ela está no oeste da vespertina
Eastern at birth, now she westers the vespertine
Festers e brilhos lá
Festers and shines there

O cheiro de suas fragrâncias pairava como um laço
The scent of her fragrances hung like a noose
Sobre a árvore proibida do Éden
Upon Eden's forbidden tree
A Mãe do Exílio, cativante e solta
The Mother Of Exile, beguiling and loose
Com a língua como uma serpente, a Grande Meretriz Babilônia
Tongued like a serpent, the Great Harlot Babylon

Ela é desejo
She is desire
Livre, envolto em graves liberdades
Free, swathed in grave liberties
Ela não vai se cansar
She will not tire
Banhe-se em seu fogo, a Grande Meretriz Babilônia
Bathe in her fire, the Great Harlot Babylon

Sua putrescência arde, profundo mistério Babilônia
Her putrescence blazes, deep mystery Babylon

E embora os céus
And though the skies
Em tumulto, agonize
In tumult, agonise
Ela ainda se vangloria na sombra
She still swaggers in the shadow
Das torres destinadas a Deus
Of the towers aimed at God

Fumaça negra saindo dos lábios da guerra
Black smoke curling from the lips of warfare
Fumaça negra saindo dos lábios da guerra
Black smoke curling from the lips of war

Veja, falsa catedral
See, false cathedral
Ela alimenta esse mal
She feeds this evil
Regime com o fecal
Regime with the fecal
Então fuja dela, gente
So flee from her, people

Para libertados, os primitivos
For freed, the primeval
Vai sangrar suas torres até secar em todos os sentidos
Will bleed her steeples dry in every way
Idólatra, Ishtar, amante
Idolatress, Ishtar, mistress
Sofrerá uma morte dolorosa e vergonhosa
Shalt suffer a painful, shameful death
A alma dela vomitou
Her soul disgorged
E então fica sem nada
And then be left with nothingness