Enshrined In Crematoria

Consagrada No Crematório

Enshrined In Crematoria

Esta noite é refrigerada pelo fantasma
This night is chilled by ghost
E os bosques estão cheios de lobisomens
And the woods are full of werewolves
Meu coração está batendo com as estrelas
My heart is pounding with the stars
Eu caí na escuridão crescente
I fell the darkness rising

Sou abençoado, dirigido
I'm blessed, addressed
Por uma voz de carícias doces
By a voice of sweet caresses
Alimentações intoxicantes
Intoxication feeds
Esta realidade liberta
This freed reality
Minha inspiração fala
My inspiration speaks
Consagrada em crematórios
Enshrined in crematoria

A visão do prazer alado
A sight of winged delight
Dois grandes querubins lado a lado com ela
Two great cherubim abreast her
Envolva o seu túmulo, como uma vez eu orei
Encase her grave, like once I prayed
Sobre o seu peito sagrado
Upon her sacred chest there

Nada mais trágico para o viciado em amor
None more tragic for the lovelorn addict
Que a morte da linda menina
Than the death of beautiful girl

Embora eu fosse o autor do pecado
Although I was the author of sin
Que compeliu suas asas a se enrolar
That compelled her wings to furl
Ela representa o aroma agradável
She represents the pleasant scent
De Asphodel neste mundo miserável
Of Asphodel in this wretched world

Anuncia a presença de Deus novamente
Announce the presence of God again
A arca da tragédia
The ark of the tragedian
Brilha como um tesouro hitita luminoso
Glitters like bright Hittite treasure

Na melhor das hipóteses, obcecado
At best, obsessed
Com a perda dela e os meus excessos
With her loss and my excesses
Julgamento acumulado
Judgementalism heaped
Sobre o propiciatório
Upon the mercy seat
Não significa nada para ela dormir
Means nothing to her sleep
Consagrada em crematórios
Enshrined in crematoria

As árvores estão magras
The trees are gaunt
Mas o cemitério chama
But the cemetery beckons
Antes de suas colunas de mármore
Before her marble colonnades
Eu senti uma agitação em um templo
I fell a stirring in a temple

Como Israel esperou com a respiração suspensa
As Israel waited with bated breath
No sopé do Monte Sinai
At the foot of Nount Sinai
Então eu namorei você esperando pela morte
So I sated Nyu wait for death
E milagres do alto
And miracles from on high
No vinho e finita poesia
In wine and finite poetry
Como fogos banharam o céu
As fires bathed the sky

Anuncia a presença de Deus novamente
Announce the presence of God again
A arca da tragédia
The ark of the tragedian
Igreja à sua medida virgem
Church to her virgin measure

Meu coração amarrado, um cordeiro sacrificial
My tethered heart, a sacrificial lamb
Se debate loucamente enquanto a leoa se aproxima
Thrashes madly as the lioness approaches

Anuncia a presença de Deus novamente
Announce the presence of God again
A arca da tragédia
The ark of the tragedian
É construído em prazeres bíblicos
Is built on biblical pleasures

Em pode precisar para esta catarse
In may need for this Batharsis
Seus mandamentos sombrios ensinam
Her dark commandments teach
Através do meu alcance prolífico
Through my prolific reach
Um teste tão agridoce
A taste so bittersweet
Consagrada em crematórios
Enshrined in crematoria

Acho a fantasmagoria
I find phantasmagoria
Consagrada em crematórios
Enshrined in crematoria