Existential Terror

Terror Existencial

Existential Terror

Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra
Pulvis Et Umbra

Sem significado
Meaningless
Isso é tudo que existe
Is this all there is
Um lampejo de vida em uma escuridão para sempre?
A flicker of life in a black forever?

Ilumine as entranhas do céu
Shine a light on the bowels of Heaven
Futuros sombrios uivam em suas garras
Dark futures howl in her grip
Novas constelações assustadoras, precipitadamente
Frightening new constellations, headlong
Pressione a carranca no lábio de Órion
Press their scowls on Orion's lip
Nossa terra esta estrangulada
Our earth is strangled
De dentro e logo fora
From within and soon without

Terror existencial
Existential terror
Quatro cavaleiros nossos carregadores
Four Horsemen our pall bearers
Cavalgando em pesadelos de crença de raça pura
Riding nightmares of purebred belief
No apocalipse vindouro
In the coming apocalypse

Terror existencial
Existential terror
Fúrias cuspem em empreendimentos graves
Furies spit on grave endeavours
O mundo é um recife escorregadio
The world is a slippery reef
Cercado por bestas do mar
Encircled by beasts of the sea
'Neath um eclipse
'Neath an eclipse

Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra
Pulvis Et Umbra

Quanto mais sabemos, mais estremecemos
The more we know, all the more we quiver
De joelhos diante das profecias
On our knees before prophecies
Apenas começando ou sendo cantada por incontáveis séculos
Just begun or being sung for countless centuries
Salmos gravados profundamente em nossas psiques
Psalms carved deep into our psyches
Nossa terra, newfangled
Our earth, newfangled
Abrim com pecado e totalmente indevido
Abrim with sin and fully undevout

Terror existencial
Existential terror
Quatro cavaleiros nossos carregadores
Four Horsemen our pall bearers
Cavalgando em pesadelos de crença de raça pura
Riding nightmares of purebred belief
No apocalipse vindouro
In the coming apocalypse

Terror existencial
Existential terror
Ventos frios sopram assustadores de corvos de tempestade
Bleak winds blow storm-crow scarers
O mundo é um recife escorregadio
The world is a slippery reef
Cercado por bestas aladas
Encircled by beasts of the wing
'Neath um eclipse
'Neath an eclipse

Um medo torturante da morte
A gnawing fear of death
Do grande além
Of the great beyond
Dos sinos da meia-noite que diminuem
Of the lessening bells of midnights left
Para pensar no que diabos deu errado
To dwell upon what the hell went wrong

Um pentecostes perverso e reverso
A perverse, reverse Pentecost
Cataclismo em massa, tudo está perdido
Mass cataclysm, all is lost
Maldita música das esferas
Accursed music of the spheres
Ascende para marcar um final amargo aqui
Ascends to score a bitter ending here

Terror existencial
Existential terror
Erros pestilenciais voam
Pestilential errors fly
Diante da luta planetária
In the face of planetary strife
Terror existencial
Existential terror
Quatro cavaleiros nossos carregadores
Four Horsemen our pall bearers
Cavalgando em pesadelos de crença de raça pura
Riding nightmares of purebred belief
Em nosso extermínio
In our extermination

Decidir
Decide
Olhos vasculham céus em chamas
Eyes scour blazing skies
É hora de abraçar o inevitável
Time to embrace the inevitable
Todos nós vamos morrer porra
We are all going to fucking die

Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Nada, mas nada permanece
Nothing but nothing remains
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus

Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Nada, mas nada permanece
Nothing but nothing remains
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Novamente
Again

Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus
Nada, mas nada permanece
Nothing but nothing remains
Pulvis Et Umbra Sumus
Pulvis Et Umbra Sumus