All Hope In Eclipse

Toda Esperança em Eclipse

All Hope In Eclipse

Mil noites uma vez me acolheramA thousand nights once succoured Me
Na sombra da Senhora Anne ThropyIn the shadow of Miss Anne Thropy
Sentada, com membros de gárgula, em minha chama lambenteSat gargoyle-limbed amid My licking flame

Uma língua cruel em ação em seus vaults secretosA cruel tongue at work in Her secret vaults
Mandou as brasas da Rebelião se revoltarSent Rebellion's embers into revolt
A vinda da extinçãoThe comming of extinction
Sincronizada aos gemidos do meu nome...Legião eu me ergui, uma inundação de desumanidadeSynched to whimpers of my name...Legion I arose, a flood of inhumanity
Um reinado ácido para purificar o mundoAn acid reign to purify the world
A Asp no peito do FaraóThe Asp at Pharaoh's breast
O Átomo se dividiu sob pressãoThe Atom split under duress
Um atirador nas portas da pérola manchadaA sniper at the gates of spattered pearl

Meu coração, despedaçado, deixou um túmulo rifado...My heart, torn apart, left a rifled grave...
Exceto por uma bandeira desenrolada de ódioSave for an unfurled flag of hate
Para encantar uma raça de zumbis sem menteTo enthral a mindless zombie race

Todo heil, todo heil, todo heil o presente serpentinoAll heil, all heil, all heil the serpentine's gift
Todo heil, o amor falha, toda esperança está em eclipseAll heil, love fails, all hope lies in eclipse

Bíblias negras eu inscrevi,Black bibles I incribed,
As palavras "Condenação através do design"The words "Damnation through design"
Pareciam uma amarga verdade muito melhor que a mentiraSeemed a bitter truth far better for the lie
Pois enquanto a esperança caía pela razãoFor as hope was felled by reason
Desolado se tornava a estaçãoForlorn became the season
E a Morte foi rápida em engolir os infernos da vidaAnd Death was swift to swallow on the hells of life

Almas rebaixadas, esfriando, presas fáceisLowered souls, growing cold, tentered easy prey
Quando o rebanho do céu, um jogo justo, caiuWhen heaven's flock, a fair game, dropped
Eu me cansei da guerra com Deus, com tronos maiores a reivindicar...I bored of war with God with greater thrones to claim...

Todo heil, todo heil, todo heil o desejo do LibertinoAll heil, all heil, all heil the Libertine's wish
Todo heil, o amor falha, toda esperança está em eclipseAll heil, love fails, all hope lies in eclipse

(Não havia uma oração deixada neste mundo miserável)(There was not a prayer left in this wretched world)

Então, entre o passado e a escuridão vorazThen between the past and the ravening dark
Um astuto Messias veioA sly Messiah came
No meio de um tratado com a ganância obrigatóriaIn the thick of treaty with obligatory greed
Ela roubou a alma que o ódio havia vendidoShe stole the soul hate had sold away

Um antigo chil soprou pelos séculosAn ancient chil blew down the centuries
Naquela noite, os olhos da expiaçãoThat night atonement's eyes
Acenderam um homem ardente em mimLit a burning man in Me

Quando o amor jazia sangrandoWhen love lay bleeding
E os Fados se alimentavamAnd Fates sate feeding
De feridas abertas sobFrom wounds gored 'neath
Aquelas asas querubinsThose cherubic wings
Ela de luz afimShe of kindred light
Se sacrificou alegrementeGladly sacrificed
A EternidadeEternity
Só para estarJust to be
ComigoWith Me

Como a lua cujos dedos prateados tocamAs the moon whose silvered fingers play
Palavras e sonhos muito amaldiçoados para o diaOn words and dreams too cursed for day
Ela guiou minha mão a terras que eu não acumuleiShe led my hand to lands I'd not accrued
Onde o Fauno Amanhecer banhava seu cabelo douradoWhere the Faun Dawn bathed Her golden hair
E a fé renovada, saltou alegre aliAnd faith renewed, leapt joyous there
Eu louvei seu valor, então planejei sua conquista também...I praised their worth, then planned their conquest too...

Todo heil, todo heil, todo heil o presente serpentinoAll heil, all heil, all heil the serpentine's gift
Todo heil, o amor falha, toda esperança está em eclipseAll heil, love fails, all hope lies in eclipse

Todo heil, todo heil, todo heil o desejo do LibertinoAll heil, all heil, all heil the Libertine's wish
Todo heil, o amor falha, toda esperança está em eclipseAll heil, love fails, all hope lies in eclipse
...e a ignorância é verdadeiramente uma bênção...and ignorance is truly bliss