Bleeding Heaven

Céu Sangrento

Bleeding Heaven

Bem, acho que acabei de voltar do purgatórioWell, I guess I just got back from purgatory
Você já está de volta há diasYou've been back for days
Escorregando entre sonhos e memóriasSlipping in and out between dreams and memories
Nunca mostrando meu rostoNever showing my face
Assim como vocêJust like you

Caminhe devagar quando atravessar o quartoStep lightly when you walk across the bedroom
Estou entre você e o chãoI'm between you and the floor
Todas as suas vidas não poderiam oferecer prazerAll your lifetimes couldn't offer pleasure
Ainda assim, nunca estou sozinhoStill I'm never alone
Apenas deixe irJust let go

Esse céu sangrento que queima seu toqueThis bleeding heaven that is burning your touch
Não poderia ser ninguém maisCould be nobody else
Esse ser humano não combina com vocêThis being human's unbecoming of you
Eu pego sua alça e despejo falsoI grab your handle and I pour fake
Finalmente estou sozinhoI'm finally alone

Só como linhas paralelas vamos nos cruzarOnly as parallel lines will we intersect
O que é pálido comparado à vergonha que vejoWhich pales compared to the shame I see
Em cada estranho que eu transoIn every stranger I fuck
Entre cada linha que eu façoBetween every line I do
Ao redor de cada criança ao alcance dos paisAround every child within parents reach
Em cada cercaOn every fence
Em todo lugarEverywhere

Esse céu sangrento que queima seu toqueThis bleeding heaven that is burning your touch
Não poderia ser ninguém maisCould be nobody else
Esse ser humano não combina com vocêThis being human's unbecoming of you
Eu pego sua alça e despejo falsoI grab your handle and I pour fake
Esse veneno amargo que deixarei na sua colunaThis bitter poison that I'll leave in your spine
A menor parte de mimThe smallest piece of myself
Esse céu sangrento que está se afastandoThis bleeding heaven that is walking away
Descobri que tudo foi forçadoDiscovered everything was force-fed
Enquanto eu despejava falsoAs I poured fake
Você fode.You fuck