If I Can Give It To You

Se Eu Puder Te Dar Isso

If I Can Give It To You

Uma vez eu ouvi um cara, falando mais pra si mesmoOnce I heard a man, talkin' mostly to himself
contando histórias que ouviu pelo mundo aforatellin' tales he'd heard around the world
Ele disse: "Filho, você vai ver seu grande momento, e vai lutar sua luta,He said, "Son you'll see your big time, and you'll fight your boxing match,
e sempre vai ter aquele peixe que você não pegou.."and there's always gonna be that fish that you didn't catch.."

Por mais longe que suas aventuras te levemHowever far your ventures lead you
por mais longe que suas cercas se estendamhowever far your fences stretch
Há algo que continua te chamando de voltaThere's something that keeps callin' you back
Não importa o quanto isso te decida, é algo profundo dentro de vocêNo matter how much it decides you, it's something deep inside of you
Algo implorando pra ter um pouco de folga..Somethin' beggin' to be cut some slack..

Parece que eu vou, pra onde não esperoIt seems I go, where I don't expect
Deveria ter virado à direita quando virei à esquerda?should I have made a right when I made a left?
Parece que eu vou, onde preciso me aperfeiçoarIt seems I go, where I must perfect
um sistema maior, que tem um defeito maiora bigger system, that's got a bigger defect

Eles são revolucionários deslocados e um público cativoThey're displaced revolutionaries and a captive audience
Eles viram o que nunca foi feito antesThey have seen what's never been done before
Se há dragões de castelo, eles não podem respeitar nem um poucoIf there are castle dragons they can't respect to the least degree
então vão descobrir que isso é imposto a eles cada vez maisthen they'll find it forced upon them more and more
Eu os vi vagando na estrada, sonhando com outro lugarI've seen them wanderin' on the road, they're dreamin' of somewhere else
da velha escola, aprenderam a odiar seus caminhosfrom the old school they've learned to hate their ways
Vivendo memórias futuras, o melhor que conseguem rastejarLiving future memories, the best that they can crawl
e odiando a última moda de todo mundo..and hating everybodies latest craze..
Das aspirações mais loucas vêm as filosofias mais nobresFrom the most crazy aspirations come the most noble philosophies
mas veja qual delas vai te levar a algum lugarbut see which one will get you anywhere
O príncipe das sombras que você segue, perdeu sua joia da coroaThe shadow prince you walk behind, has lost his crowning jewel
e agora é você sozinho, apenas parado aliand now it's you alone just standing there